keçe oor Spaans
keçe
Vertalings in die woordeboek Turks - Spaans
fieltro
Yurdu havalandırmak için, çemberin üzerine örtülen keçe geriye çekilir. Kötü havalarda da tekrar örtülebilir.
Sobre él se coloca una cubierta de fieltro que puede abrirse o cerrarse según las condiciones del tiempo.
alfombra
suciedad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Keçe
Vertalings in die woordeboek Turks - Spaans
Fieltro
Keçe deniyor çünkü keçi tüyünden yapılıyor, nasıl hissetiğinle ilgili değil.
El fieltro no está puesto ahí para sentirlo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
alfombra
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Keçi gibi inatçı.
¿ Cómo estás?- ¿ Por qué me tratan como si hubiera hecho algo malo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kavga mı istiyorsun huysuz ihtiyar keçi?
Nosotros le pagaremos # al mesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keçim yedi.
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve onlar: aya sinekkaydı traşla başla, harika bir bıyığa sahip ol - sakal değil, keçi sakalı değil, bir bıyık - kasımın 30 günü için ve ayın sonunda bir araya gelmeye ve bıyık temalı bir partiye sahip olmaya, en iyi ve elbette en kötü bıyığı ödüllendirmeye karar verdik.
Ninguna objeciónQED QED
Sonunda çok sıkıldım... ve o yaşlı keçiyle bir iddiaya girdim
No me agradaOpenSubtitles OpenSubtitles
Genellikle metalden yapılan miğferin içi keçe ya da deriyle kaplanırdı. Miğfer sayesinde asker başına aldığı darbelerden fazla zarar görmezdi.
Me envidia el éxito que tengojw2019 jw2019
Bir ton uranyuma karşılık teklifim bir keçi.
Él tiene las piedrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çorba parasına satılan keçi mi?
¿ Por qué no haces como Henry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir keresinde içi dışına dönmüş bir bebek keçi görmüştüm.
Así me gano la vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madeleine keçinin başını birkaç kez daha okşadı, küçük bahçeden çıkıp çitin kapısını kapadı ve masaya doğru yürüdü.
Z Y suponiendo que me escapase?Literature Literature
Çünkü inatçı keçinin tekiydi.
? Estás con sede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir saat önce keçi yolundaydım ve müzik çaldığını duydum.
Tengo un poco de trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte sana bu yüzden " Keçi " diyorlar.
Y eso fue justo antes de Navidad, y ahí estabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aynı zamanda keçinin derisinde delikler oluşmasına yol açıp onun ticari değerini düşüren dermatobia cinsinden böceklerin yol açtığı kurtlanmalar ve yaralar da tedavi edilmelidir.
coordinar la aplicación de los métodos a que se refiere la letra a) por los laboratorios nacionales de referencia mediante la organización de pruebas comparativas y, en particular, de ensayos de aptitudjw2019 jw2019
Nefesi keçi peyniri gibi kokuyor.
Pudo haber sido un error de escrituraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elimizde sadece keçi vardı.
Ya me ocupo yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afgan Kum Kahverengisi, Keçi Derili Sarışın.
Por si le interesa saberlo, comprendo su rencorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İksir, keçi sidiği ve keçi kanı.
Lo suficiente para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keçi peyniri, ama fark edeceğini sanmam.”
Créame, en esta isla, no podremos estar a salvoLiterature Literature
Ben ve benim keci inadım
Tiene unas costillas fracturadasOpenSubtitles OpenSubtitles
Babasıyla 5 dakikadan sonra, 20 keçi ve bir dizüstüne iş tamam.
P... pero, Pepito...- Tú te lo estás buscando, yá lo verásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniel, rüyette bir erkek keçinin, bir koça tos vurup iki boynuzunu kırdığını gördü.
Todo lo que mi maestro hace... es por una buena razónjw2019 jw2019
İnatçı keçi!
Para grandes cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stephanie Bell'i, Keçi Yurdu'na mı davet ettin?
Esto resulta aún más obvio puesto que el GP expresó en la información presentada en relación con el Reglamento provisional su voluntad de modificar en la medida de lo posible varios regímenesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örneğin, ilk yüzyılda Dioskorides’in tıp ansiklopedisinde, sarılık için ileri sürülen çare, şarap ve keçi gübresi içeren bir ilacı içmekti!
Un color precioso.- ¿ En serio?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.