italya oor Estnies

italya

Vertalings in die woordeboek Turks - Estnies

itaalia

Burayı jameika yerine italya gibi kokutsun.
Paneme siia Itaalia lõhna Jamaika asemel.

İtalya

/iˈtaljɑ/, /i'talja/ eienaam

Vertalings in die woordeboek Turks - Estnies

Itaalia

eienaam

İtalya'nın nüfûsu, Japonya'nınkinin yaklaşık yarısı kadardır.
Itaalia rahvaarv moodustab umbes poole Jaapani rahvaarvust.

voorbeelde

Bana göre, ilk çocuğun seninle ve küçük bir italyan kadını arasında doğmalı
Ma arvan, et sa saad esimese lapse väikese Itaalia naisega.

CIA beni italya'ya gönderecek.
Tead, CIA, nad saadavad mulle Itaaliasse.

Donna'nınki italyan malı.
Donna on itaallane.

Ama italyan mutfağını da severim.
Mulle meeldib ka itaalia toit.

Onlar, italyanca konusamazlar, sadece konusuyormus gibi yapiyorlar
Nad ei oska itaalia keelt.Nad lihtsalt teesklevad, et oskavad

Bilirsin, Benim düşündüğüm'Seth'ama... bunda italyan tipi var.
Ma mõtlesin Sethi peale. Aga ta näeb veidi itaallase moodi välja.

Uygar bir italyan gibi yudumlamalısın.
Sa rüüpad seda nagu tsiviliseeritud itaallane.

Şu italyan ayakkabılarını ve pudingini alıp çık git burdan.
Võta oma Itaalia kingakesed ja puding ning astu lihtsalt minema.

italya'dan çok zevkli kisiler tarafindan dizayn edildiler.
Nad on modelleeritud pärast puhkealad Itaalias.

Sen gözlerini italyan kuşundan ayırma,
Sa pea seda Itaalia-linnukest silmas.

Yani bir italyan mı?
Ta on itaallane?

Aksi takdirde sadece Sicilya' nın oylarını değil, tüm Reggio Calabria...... ve Güney Italya' nın oylarını da elinizden alacağız
Muidu me ei võta teilt mitte üksnes Sitsiilia valijate hääled, vaid ka Reggio Calabria ja kogu Lõuna- Itaalia omad

Siz bu küçük sıyrık italyanı seveceksiniz.
Sa hakkad seda väikest kahtlast itaallast armastama.

Anne, sence o italyan tostu yaptığımız makineyi aslında nasıl aldık?
Mis sa arvad, kuidas sa said selle panini röstri?

Seks düşkünü bir italyan tarafından yüzyıllar önce yontulmuş bir heykel olurdu.
Skulptuuritükk tehti sajandid tagasi kellegi üliseksuaalse itaallase poolt.

Bana hakaret ettin, Italya'ya hakaret ettin.
Sa solvad mind, solvad ka Itaaliat.

Italyan!
Itaalia.

Daha önce italyan pizzacıya gitmiştiniz, değil mi?
Mama Leones on ju kiles menüüd pudipõlled.

Çoğu insan metal kullanır, Magnezyum gibi, ama yüksek proteinli et, salatıIığın içine sıkıştırıImış italyan jambonu gibi aynı işi görücektir.
Enamus kasutab selleks metalli, nagu näiteks magneesiumi, kuid valgutoit, nagu singilõigud kurgiga töötab ka suurepäraselt.

Bu ayakkabılar italyan malıdır.
Need on Itaalia kingad.

Bu adını Italyan matematikçi ve fizikist Tullio Levi-Civitadan alır.
Sümbol on nime saanud itaallasest matemaatiku ja füüsiku Tullio Levi-Civita järgi.

Ben, italyan asıllı amerikan demeyi tercih ederim
Uh, ma eelistan, et kasutame termineid " ltaaalia- Ameeriklased. "

Italya'ya gidelim.
Sõidame Itaaliasse.

Paul'ün italyanca konuşabildiğini bilmiyordum.
Ma ei teadnudki, et Paul itaalia keelt oskab.

Fransa bayağı güç kaybetmişti. Italya da Birinci Koalisyon Savaşında kazandıkları çoğu şeyi kaybetti.
Prantsusmaa kaotas maad, nad kaotasid palju, mille nad olid võitnud Esimese koalitsiooniga Itaalias.