genel sekreter oor Fins
genel sekreter
Vertalings in die woordeboek Turks - Fins
pääsihteeri
fi
johtohenkilö tietyissä organisaatioissa kuten puolueissa
Konferansın genel sekreteri William Vendley, “dinler dünyanın çeşitli yerlerindeki çatışmalara yoğun şekilde karışmış bulunuyor” diye açıkladı.
Konferenssin pääsihteeri William Vendley myönsi, että ”uskonnot ovat tiiviisti mukana selkkauksissa eri puolilla maailmaa”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Genel Sekreter Jeong Hyung Jun.
Tee kaikki tarvittava johtolangan saamiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben Komando Aksi'nin genel sekreteriydim.
Sinne tulee nuoria muista kouluista, joten ajattelin viedä jokaiselle jotainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Partinin Genel Sekreter Amath Dansokho tarafından yürütülmektedir.
Sepä hienoaWikiMatrix WikiMatrix
Bununla birlikte, bugün, BM Genel Sekreteri ve diğer liderler iyimser görünüyorlar.
Mieheni soittijw2019 jw2019
1964-1971 yıllarında NATO'nun 4. Genel Sekreteri olarak görev yapmıştır.
Teidän kahden sen sijaan pitäisi olla huolissaanWikiMatrix WikiMatrix
1961 - Burmalı diplomat U Thant, Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri seçildi.
Viimeinen sattui aivan kohdalleenWikiMatrix WikiMatrix
Genel Sekreter tehlike altında.
Mitä sinä sanoit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yazar Andrew Boyd’a göre, B.M.’in kurucuları, genel sekreterin gücünün ne kadar geniş boyutlu olacağını görememişlerdi.
Griffithin observatorion luona on muutamajw2019 jw2019
Genel Sekreterin istediği bir eylem planı Amiral.
neuvoston asetuksen (ETY) N:o #/# mukaisesti suojatuksi alkuperänimitykseksi rekisteröidyn nimityksen Munster tai Munster-Géromé ja paikannimeä Saksassa tarkoittavan rekisteröimättömän nimityksen Münster Käse samanaikaisen voimassaolon sallimisestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birleşik Devletler Genel Sekreteri de bugün orada olacak.
SPE on yhdisteltävä konsernitilinpäätökseen silloin, kun yhteisön ja SPE:n välisen suhteen tosiasiallinen luonne osoittaa SPE:n olevan yhteisön määräysvallassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) BM’nin bir türlü yaklaşamadığı hedef nedir; örgütün genel sekreteri bu konuda ne söyledi?
kun kyseisen lennon lentosuunnitelma on koordinoidussa tilassajw2019 jw2019
Genel sekreter sizinle görüşmek istiyor.
Ei aikuisten kaksoiskappaleita voi luodaLiterature Literature
Savaşta 20 milyon kişi kaybettiniz Sayın Genel Sekreter.
Ammun mieluummin sen sianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi iş çıkarmışsın Genel Sekreter.
Otetaan toinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genel Sekreter Jung Hyung Joon benden şüpheleniyor.
Asiat selkeytyvät hiukanjoka kerralla- koska olet fiksumpi kuin aiemmat # baarimikkoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obama'nın genel sekreteri Rahm Emanuel Freddie Mac'in yönetim kurulunda görev alarak 320.000 dolar kazandı.
Olisi auttanut, jos hän olisi säästänyt viestinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genel sekreter geldi.
osa:toteaa, että vastavuoroisen... menettelyn toteuttamistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saygısızlık etmek istemem, Sayın Genel Sekreter, ama 13,000 kişiyi, başarısızlık olarak mı adlandırıyorsunuz?
Tämä päätös on osoitettu Norjan kuningaskunnalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Ocak 1920, Lima, Peru), Perulu diplomat ve Birleşmiş Milletler'in beşinci genel sekreteri.
Tämä tuottajan ja kuluttajan läheisyys sekä kuluttajien vastuu omista tekemisistään on luotava uudelleen.WikiMatrix WikiMatrix
Partinin Genel Sekreter Abdoulaye Bathily tarafından yürütülmektedir.
aistein todettavien ominaisuuksien virheiden mediaani on enintään # asetuksen (ETY) N:o# liitteen # mukaisestiWikiMatrix WikiMatrix
Peki ya genel sekreter?
Voin taata, että meillä on samanlaiset tavoitteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birleşmiş Milletler genel sekreterinin geçenlerde yayımladığı bir rapora göre, “2002 yılında yaklaşık 53.000 çocuk katledildi.”
Vatsan alueelle pistäminen varmistaa hiukan nopeamman imeytymisen kuin muille pistosalueille pistäminen (ks. kohtajw2019 jw2019
Genel Sekreter'in emri böyle.
Tuomiomme riippuu tästä: olemme oikeudenmukaisia mutta puolueettomia ja myös uskollisia arvoillemme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Genel Sekreter Çin Ticaret Anlaşması' nı kurtardı "
Mennään poisopensubtitles2 opensubtitles2
Komünist parti genel sekreteri.
Lääkärit kielsivät polttamastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
156 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.