Çikolata Sosu Düğmesi
Suklaakuorrutus
sos oor Fins
sos
Vertalings in die woordeboek Turks - Fins
kastike
fi
1|juokseva tai sakea sattumia ja joka antaa ruokaan makua sekä nestemäisenä helpottaa ruoan syömistä
Biraz daha sos ister misin?
Haluaisitko hieman lisää kastiketta?
mauste
Butun kanı kırmızı amerikalılar bilir ki Hamburgere koyulabilecek tek sos ketçaptır!
Kaikki amerikkaIaiset tietävät että hampuriIaisen ainoa oikea mauste - on ketsuppi!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sos
Vertalings in die woordeboek Turks - Fins
kastike
Biraz daha sos ister misin?
Haluaisitko hieman lisää kastiketta?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
SOS
Vertalings in die woordeboek Turks - Fins
SOS
SOS mesajı artık ışık yerine radyo dalgalarıyla gönderilebiliyordu.
Siitä lähtien SOS-sanomat voitiin välittää merkkilamppujen sijasta radioteitse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acı sos, teşekkürler.
Turkis on murhaa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üzgünüm, tüm sosu döktüm.
En ymmärtänyt suuntiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne lezzetli bir acı sosları var ne de sosisleri ve pizzanın üstüne ananas koyuyorlar.
Haluan rauhoittaa mieltänneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yanında da salata sosu lütfen
Minun kohtaloni ei merkinnyt sinulle mitään, kunhan sinusta vain tulee samurai!opensubtitles2 opensubtitles2
Onları sosa koyun.
Maineikas luutnantti HollowbornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sosa adındaki adam?
Tee hänestä jalkavaimosiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haberciler çok geçmeden yardım çağrısında bulunmak için basit ve net bir kod kullanmaya başladılar: üç nokta, üç çizgi ve üç noktayla simgelenen “SOS.”
Jos sattuu törmäämään niihin, niin sittenjw2019 jw2019
Opie ve Thurston'nun Acı Sos'u bütün ülkede satılacak.
Ajattelin kysyä sinulta jotain muutakinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketçap, genel bir sos terimi olmasına, genellikle mantar veya salamura edilmiş bitkiler veya baharatlarla yapılarak ulaştı.
Niin paljon tehtävää, niin vähän aikaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yüzden sos kokmadan hepsini tüketin.
Parasta sitten aloittaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben ıstakoz alacağım,...... yanında da şefin salatası ve üzerine şefin sosu, lütfen
Sen että joko Yaseenini ansaitsee rahaa elämässään tai ei... niin hän on yksi kilteimmistä rehellisimmistä ihmisistäopensubtitles2 opensubtitles2
Büyük şok, spagetti sosu lenf nodunu boyamıyor.
Kapteeni Kallas piteli MaxiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üzüm köfteleri, konserve domates sosu nane sosu ve biraz da tat için patates cipsi.
Riidanalaisella # artiklalla komissio päätti jättää käsittelemättä kyseisessä päätöksessä muiden muassa niiden maksajavirastojen tilit, jotka kantaja mainitsee, ja käsitellä ne myöhemmässä tilien tarkastamisesta ja hyväksymisestä tehtävässä päätöksessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biraz da sos pişirirsen değme keyfime.
pienaseiden ja kevyiden aseiden laittoman kaupan torjuntaa koskevan YK:n toimintaohjelman mukainen vapaaehtoinen raporttiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yanında da patates ve sos olsun lütfen.
Sano sitten, kun alan kasvaa...... poreamme on mahtava, voi piereskellä altaassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sosu baştan alalım.
Toisessa munasarjassasi saattaa olla kystaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salsa sosu diyorlar.
Mukava nähdä, WallenbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabahları ilk uyanan ben olurum, şu acılı sosların üstündeki horozlardanım.
kehottaa komissiota ja jäsenvaltioita syventämään hajautettua yhteistyötä suoraan kehitysmaiden paikallisten tahojen kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tayland'da fıstık yağında sos olarak kullanılıyorlar.
Onhan siinä nauhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soya sosu mu, biber sosu mu?
Kumotaan päätös #/#/EY, EuratomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biraz sos getirebilir misin?
Komission asetus (EY) N:o #/#, tehty # päivänä heinäkuuta #, Espanjan lipun alla purjehtivien alusten makrillin kalastuksen kieltämisestä alueilla VIIIc, # ja X sekä EY:n vesillä CECAF-alueellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya ekşi sos ya da soğanda, bir bozukluk var.
Kultaseni.- Älä koske minuun!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sakin ol, sadece bir acı sos için konuşuyoruz.
Tervetuloa CPP PotkustartilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biraz sos koyalım.
En.Minut testattiin #- vuotiaana. Olin hidas matikassaja motoriikassa, mutta en vajavainenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birazcık daha acı sos.
MYYNTILUVAN HALTIJA NIMI JA OSOITEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.