kabartma tozu
leivinjauhe
toz oor Fins
toz
tr
Çok küçük taneciklere bölünmüş her tip katı madde.
Vertalings in die woordeboek Turks - Fins
pöly
tr
Çok küçük taneciklere bölünmüş her tip katı madde.
Odanı tam olarak temizledin mi? Burada hala toz var.
Oletko siivonnut huoneen kunnolla? Täällä on vielä pölyä.
tomu
Bunu kabul ederek “tozda ve külde tövbe” etti.
Hän otti sen vastaan ja katui ”tomussa ja tuhassa”.
jauhe
Ona, annemin o tozun bende işe yaramayacağını söylediğinden bahsettim.
Minä sanoin että äiti sanoi ettei se jauhe toimi.
Pöly
Odanı tam olarak temizledin mi? Burada hala toz var.
Oletko siivonnut huoneen kunnolla? Täällä on vielä pölyä.
pulveri
Bir kere, bazı Uzakdoğu ülkelerinde birçokları boynuz tozunun ateş düşürebildiğine inanıyor.
Ensinnäkin joissakin Kaukoidän maissa sarvikuonon sarvesta tehdyn pulverin uskotaan alentavan kuumetta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tanrı, insanı nasıl ‘toza döndürür’?
Toleranssikentän keskilinjan on oltava kohtisuoraan asennuspuoleen nähden, ja sen keskikohdan on oltava sama kuin iskulaitteen pallomaisen osan keskusjw2019 jw2019
Hiçliğin ortasındaki bir avuç toz için evimizden ayrılıyoruz.
Meillä on #, # minuuttia aikaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Bundan ötürü kendimi hor görmekteyim, ve tozda ve külde tövbe eylemekteyim” dedi.—Eyub 42:3, 6.
Sinustakin on tulossa jonkin sortin empaatti, Mulderjw2019 jw2019
Yarın gece, ben peri tozunu teslim ettikten sonra burada buluşalım.
Me löydämme MontynOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sağlık gerekçesiyle tüketilen habu likörü ve kurutulmuş yılan tozu habulardan elde edilir.
Pallo tulossajw2019 jw2019
Her yere toz pislik yayılıyor.
Kuluttajat eivät tunne Internetiin liittyviä oikeuksiaan, eikä näitä oikeuksia esitetä tiivistetysti yhdessäkään asiakirjassa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toz halinde işlenmemiş kömür.
Pukusi on nätti myöskin, AmberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toz olun buradan.
Joten mitä nuo vastenmieliset, ärsyttävät äänet ovat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Görünüşe göre 53 numaralı araba toz duman arasında kalktı.
matkan reitti ja määräpaikkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilim insanları Ay’ın yüzeyine iki aşamalı bir roket çarptırdılar ve çarpışma sonucu oluşan toz bulutunda su buldular.
Sanoin, että me pakenemmejw2019 jw2019
İçinde başlangıç yemekleri, kraker paketi, eritme peyniri, karışık meyve, içecek tozu, kaşık, kahve, yedek krema, şeker, tuz, kibrit, tuvalet kağıdı
Usko tai älä, mutta täältä pesee!opensubtitles2 opensubtitles2
Senin aşık olduğun biri sana sormadan arabanı satmamalı ve bütün parayı toza yatırmamalı.
Mitä lähemmäksi he pääsevät selvittämään mysteeriäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir şişe şarap ve birde toz fırçası almaya.
Täytyy kai antaa hänelle vielä muutama päivä aikaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aletlerden, metamfetamin pişirdikleri anlaşılıyor ama kabartma tozunun ne için kullanıldığından emin değilim.
Hän seuraa Ben Lo Pan limusiiniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ağaçların yakaladığı atmosferik toz.
Nuorekasta mielenlaatuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancak galaksimizin merkezine yakın yıldızlar toz bulutlarının ardında kalıyorlar.
Katsotaan ketä autossa tuleeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bundan ötürü kendimi hor görmekteyim, ve tozda ve külde tövbe eylemekteyim.”—Eyub 42:3, 6.
Niin, ja kunnon pihvi.Voi pojatjw2019 jw2019
Virüs, çamaşır tozunun içindeymiş, bakın.
RAUTATIELIIKENNEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat poleni can sıkıcı bir şey olarak görüp küçümsemeden önce bu eşsiz tozun yerine getirdiği işlevi düşünmeliyiz.
En ole enää tekemisissä veljeni kanssajw2019 jw2019
Ortalığı tozu dumana katıyor.
Pancho soittaa kitaraa, Enrique bassoa ja José on rummuissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perilerin tozu olur mu?
Kyse on ryhmästäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cormac'ın Kahlan ve Cara'yı kaçırmak için kullandığı " Göçebe Tozu " olmalı.
En voi ohjata teleporttiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazı parçalar büyük ancak parçaların çoğu, toz tanesinden daha büyük değil.
Kun jotkut eivät anna, mitä heiltä halutaan,- heistä tehdään vihollisia ja väkisin ottaminen oikeutetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sergei'ye Dmitri gelmeden önce yeni bir elbise almak istediğini söyle ve buradan toz ol.
on tyytyväinen säädökseen, jolla säännellään kilpailukykyisen tavaraliikenteen eurooppalaisten rautatieverkkojen toimintaperiaatteitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu tozdan kurtulmayı düşünüyordum.
Pitäisi tokiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.