Oasis oor Frans
Oasis
Vertalings in die woordeboek Turks - Frans
Oasis
tr
Oasis (grup)
fr
Oasis (groupe)
Oasis diye bir rock grubu duydun mu bilmiyorum.
Je ne sais pas si tu as entendu parler d'un groupe de rock qui s'appelle Oasis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ama kolyeyi Charlie'nin dairesinde veya Oasis Ranch'teki odasında asla bulamadık.
les recettes à un montant de #.# FOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama Halliday kendi çocukluğunu OASIS'in içerisinde sonsuza dek korumaya almıştı.
Entre, frangine!Literature Literature
Ayrıca Crowded House'dan yada Oasis'den daha iyidir.
• Aperçu des procédures de la Commission d'appel des brevets?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hani şu duvardaki " oasis " resmindekiler.
Se retrouver après # ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu konuda, Last Oasis—Facing Water Scarcity (Son Vaha—Su Kıtlığıyla Yüzyüze) başlıklı kitabında Sandra Postel şunları açıkladı: “Su ahlakına ihtiyacımız var; tam olarak anlayamadığımız ve anlayamayacağımız doğal sistemlerle ilgili karmaşık kararlar karşısında uygun hareket tarzını gösteren bir rehber olmalı.”
Infection zérojw2019 jw2019
OASIS'te şişkolar incelebilir, çirkinler güzelleşebilir ve utangaçlar dışa dönük kişiliklere evrilebilirdi.
Juste avant l'accouchement, ses parents, qui ne possédent pas d'auto et qui n'ont pas le téléphone, ont essayé de marcher cinq kilométres pour trouver quelqu'un qui les aménerait à l'hōpitalLiterature Literature
Yarın bu zamanlar, OASIS'teki bütün avatarlar Chthonia'ya gidiyor olacak.”
Il faut rétablir cette proximité et la responsabilité des consommateurs pour leurs propres actes.Literature Literature
Yani her yıl bugünlerde, Oasis Plains'teki biri tehlikede demektir.
du mode de transport à la frontièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İki bölümde, Charlie caddenin kenarında gitar çalarken Oasis şarkısı olan "Wonderwall"u söyledi.
Il y a autre choseWikiMatrix WikiMatrix
OASIS online bir ütopya, ev için üretilmiş bir holodekti.
Ca parait assez desespéré, hein?Literature Literature
Bu şirketler OASIS kredisi üzerinden ödeme yapmayı öneriyorlardı; bu kredi doğrudan Avatarımın hesabına aktarılacaktı.
Les préparatifs soignés auxquels se sont livrés les Inuit ont d'ores et déjà permis de jeter les bases d'une assemblée législative nouvelle et trés différenteLiterature Literature
“Şu anda OASIS'e giren herkes onları görebiliyor.
Je vais fairevérifier I' eau à cause des bactériesLiterature Literature
Zaten gerçek dünyada Altılılar'dan kaçıyordum ve bunun OASIS içerisinde de sürmesini istemiyordum.
Je ne suis pas un magicien, mais un savant et un philosopheLiterature Literature
OASIS tarihinin en büyük çarpışmasının tam ortasında duruyordum.
précise la proportion ou la quantité d’électricité produite par l’installation qui doit être considérée comme entrant en ligne de compte pour l’objectif national d’un État membre, ainsi que, sous réserve des exigences de confidentialité, les dispositions financières correspondantesLiterature Literature
Altılı ordusuna saldırımız OASIS Standart Zamanı ile yarın öğlen başlayacak.
DATE DE MISE A JOUR DU TEXTELiterature Literature
Aralarında Madonna, Lady Gaga, U2, Moby, Beyoncé, Björk, Depeche Mode, Spice Girls, Coldplay, Muse, Lily Allen, Gwen Stefani, No Doubt, Usher, Linkin Park, Maroon 5, Yeah Yeah Yeahs, Oasis, Keane, Massive Attack ve Bastille'in bulunduğu pek çok sanatçıyla çalışmıştır. ^ Sound on Sound dergisi, Ocak 1999 (bağlantı).
Qui êtes vous?WikiMatrix WikiMatrix
OASIS'te kanun yok, küçük kardeşim,” dedi Daito.
Je lui ai demandé: «Quels étaient les critéres appliqués?»Literature Literature
Saate baktım: 23.03, OSS (aynı zamanda Doğu Standart Saati olan OASIS Sunucu Saati).
Ça s' est pas passé comme çaLiterature Literature
OASIS gezegenleri gerçek olmadığından, tabiat kanunlarına uyma zorunluluğu da taşımıyorlardı.
J' ai tout ressentiLiterature Literature
OASIS'in açılmasından birkaç yıl sonra nişanlandılar.
J'espère que ce que nous leur proposons en termes de dialogue commercial, économique et politique augmentera la taille de l'espace économique et politique autour de nos frontières.Literature Literature
Frank, bak, Ben buraya Oasis diyorum.
Devinez ce que j' ai, DonnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khao Lak Oasis Otel'de 300 civarında insan kalıyormuş.
Comment allons- nous passer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OASIS'teki herkes Anorak'ın Kalesi'ne gidiyor gibiydi.
Nous avons un pic de puissanceLiterature Literature
“Bu mesajı gece bütün OASIS kullanıcılarına göndereceğim.”
Mille et une </ iLiterature Literature
İyi haber bu geceki Oasis konserine iki tane bedava biletim var.
Alors, que fais- tu ici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.