ablacı oor Frans
ablacı
Vertalings in die woordeboek Turks - Frans
gouine
lesbienne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seni öyle bir yerim ki ablacı olursun.
Combien de temps comptez- vous partir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 TL olur sana ablacım.
Van der Veken a été nommé notaire à la résidence de KruibekeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ablacı terapiste gidiyor musun?
Y a jamais assez de paillettesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni özleyeceğini biliyorum ablacım... ama buradan kaçış biletini kaçıramazdım.
Ouais.Laissez tomberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yanlış mıyım, ablacım?
Tu dis à ton putain de chat de la fermer ou je le bute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim daha iyi bir fikrim var ablacım
JUILLET #.-Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant approbation de la liste des programmes telle que visée à l'article #, alinéa #, du décret du # septembre # relatif au régime des études universitaires et des grades académiquesopensubtitles2 opensubtitles2
Her zaman, ablacım.
La période d’application des mesures doit, dès lors, être prorogéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne diyosun ablacım sen?
Le ministére de la Justice travaille en étroite collaboration avec les provinces et les territoires pour exercer un contrōle sur les condamnations avec sursis à la demande des procureurs généraux des provincesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra, ablacım.
Les BD d' horreur les troublent.Je ne parle pas de leur émotivité perturbée, et elle l' est, mais d' une tension immédiateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ablacım, öylesini bulsam diyor, ben diyor, şey yaparım diyor
Je peux partir?opensubtitles2 opensubtitles2
Geçen sefer Francine saçlarımı öyle bir yapıştırdı ki... iğrenç bir ablacı gibi oldum.
Arrête de sourire et mangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selam ablacım.
Les systèmes administratifs des participants au PAD ont été améliorés, ce qui leur permet de mieux mesurer, suivre et analyser leurs résultats commerciaux.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben iyiyim ablacım.
Tu vas pas te mêler de mes poils, maintenantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ablacım, zaten her şeyi batırdın.
Bref, je dois aller chercher mon billetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al benden de o kadar, ablacım.
Ces enculés nous utilisent comme cobayesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gidiyorum ablacım.
Dans le mois qui suit celui au cours duquel ils ont été arrêtés, les comptes sommaires par naturedes recettes et dépenses sont insérés au Bulletin provincial et déposés aux archives de l'administration de la Région wallonneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ablacım, gözünü seveyim, şu ışınlama odasının bi tozunu alayım.
Une double, ça tiendra toujoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doğrudur ablacım.
NEXUS Maritime est un projet pilote et le nombre de participants au programme est faible.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üzgünüm ablacım, tamamen yerleştim
Assurer un meilleur réglage des installations, une meilleure évacuation et/ou dispersion des rejets dans l'air, un système d'épuration des rejets, une mesure plus fiable des rejets?opensubtitles2 opensubtitles2
Burada tek başına ne yapıyorsun, ablacım?
Infection zéroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.