caba oor Frans
caba
Vertalings in die woordeboek Turks - Frans
gratuit
gratis
gratuitement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flemish Cap.
C' est ce que je feraisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaneda ve Capa sayesinde kalkanlarımız sağlam.
Vous jetez des cailloux à un géantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lancisi, De nativis Romani coeli quantitabus, cap.
Nous avons proposé un certain nombre de stratégies auxquelles le ministre de la Santé est en train de donner suiteLiterature Literature
Cap'in işi bitti.
Olivia n" avait besoin de personne pour accompagner June aux toilettes, les couches ayant parfaitement fait l" affaire jusqu" à présentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yapabileceğini biliyorum, Cap.
Ce petit fou est en quête de Bodhisattva d' argileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cap canlı.
Viens, j' ai cru I' entendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Captan Vane'den kalanların meydandaki darağacından kaldırıldığını görmek istediğini belirten birisi var.
Ils les brûlent la nuitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babam onu ve Cap'i Thacker Dağı'na gönderdi...
Ébauche des nouvelles directives en ce qui a trait aux avis Ébauche des nouvelles directives en ce qui concerne les documents qui devraient être fournis par les investisseurs qui demandent une opinion du Ministre sur le status canadien d’un individu ou d’une unitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekrar et, Capa.
Le siège du projet de médaille de la liberté, qui estOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrım, Capa!
vu la proposition de règlement du Conseil (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cap, ilişkimiz bittiğinde umarım seni fazla üzmemişimdir.
Ça ne vous dérange pas de travailler avec une femme sur une affaire comme ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu da var ki, ömrümü, bir reklam şirketinde, çocukların Froot Loops yerine Cap'n Crunch yemesini sağlamanın yollarını arayarak geçireceğim de hiç aklıma gelmezdi.
L' entraînement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunlar Cap ve Johnse.
Tu crois que je devrais me mettre à la muscu, ou peut- être juste à la callisthénie....?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antibes’de Cap otelinde kalırız.
Le nombre de condamnations est si faible que l'on peut presque parler d'un climat d'impunité.Literature Literature
Cap Şehri fazlalıkları saldı
Considérant que les secrétaires des commissions administratives, lesquelles ont été supprimées par l'arrêté royal du # avril # et remplacées par les commissions de surveillance, n'étaient pas nécessairement des agents de l'Etat, qu'il s'indique que des personnes autres que des agents de l'Etat puissent également être désignées secrétaire de la Commission de surveillanceopensubtitles2 opensubtitles2
El Cap'i korkutucu yapan şey duvarın dikey uzanması.
Des paradigmes stratégiques ont été élaborés pour atténuer cette tension.ted2019 ted2019
Bu yüzden, " Virgin Unite ", " The Elders and Cabin War Room" u takip ediyorum.
L'été, les caribous suivent habituellement une piste le long de la riveQED QED
Radyosu caba. 100 galon benzini bedava otomobil.
Le # février #, le Comité économique et social européen a décidé, conformément à l’article #, paragraphe # de son règlement intérieur, d’élaborer un avis d’initiative sur le thèmeLiterature Literature
Cap'n Crunch'ın kullandığı aynı standardı alıp da ilaç firmalarına götürürsek Tanrı bizi korusun.
L’inscription à d’autres programmes frontaliers pour les plaisanciers a stagné au cours des dernières années.ted2019 ted2019
Salı gününe kadar Cap-Ferret'ye gittiler.
Les définitions suivantes s'appliquent à ces modes (R, S, T, UOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de, yakinlarda duran ve guclu elli karisi olan erkeklerle kavga etmeyerek bu kurala hic caba sarfetmeden uymus oldum.
À cet égard, le requérant présente des éléments de preuve montrant qu'en cas d'expiration des mesures, le niveau actuel des importations du produit concerné risque d'augmenter en raison de l'existence de capacités inutilisées et de stocks dans le pays concernéQED QED
Ayrıca, günde otuz aperitif içerdi, gerisi de caba.
Au cours du second semestre de #, la communauté scientifique sera encouragée à participer à un atelier consacré à l’expérience internationale relative aux gaz rares dans le cadre duquel les idées de la communauté scientifique sur le sujet seront rassemblées et débattuesLiterature Literature
Vurma emrine karsi daha cok caba gösterseydim.
La présente convention a pour objet de promouvoir, protéger et assurer la pleine et égale jouissance de tous les droits de l’homme et de toutes les libertés fondamentales par les personnes handicapées et de promouvoir le respect de leur dignité intrinsèqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Axe Cap.'de sıkıntı çıkmış.
Radio City est plus loin par làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albay, size gönderilen şifreli emir CAP 811'di.
Fred ERDMANOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.