somon balığı
סלמון
somon oor Hebreeus
somon
Vertalings in die woordeboek Turks - Hebreeus
אִלְתִּית
סַלְמוֹן
סלמון
Yetiştirdiğimiz balıklar ise sadece piyasa değeri yüksek olan çipura, levrek ve somon balığı.
אנו מגדלים מינים רק בעלי ערך שוק גבוה, ספרוס, סלמון ולברק.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu yıl, su seviyeleri bilhassa düşük ve eylül ayıyla beraber somonların başı gerçekten belada.
עיתונות מזרח אסיה, בנגקוק-טיסות הפינוי עד כה נשענו. אך ורק על התאילנדיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somon olmaz dedim
הוא כתב לעצמו רשימות. בלי סוף, אבל בלבל הכולopensubtitles2 opensubtitles2
Küçük bir dilim somon, paşa gönlün ne isterse.
נתקוף עם שחרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somon balığını küçük parçalara ayır.
? כן, אז מה, מאהבTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Çiftlik somonu da işimizi görecektir.
טיילו לפינה מרוחקת בפרוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İhtiyaçları olan şey bir sürü somon balığının proteini.
היה לנו הרבה מזל... בכל פעם שיורד שלגOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brokoli parçaları, somon.
מאמן גרוע דוטקום, האתר של טוני באינטרנטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somon bir etoburdur, soyayı sindirmesinin hiçbir yolu yok.
אני לא יכול לומר לו שזה נגמר, דובל... אני לא יכולted2019 ted2019
Somon balıkları kara içine doğru çok yol aldı...... ve tüm Kuzey Amerika kıtasının beşte birinde...... Kaliforniya' dan Kuzey Kutbu denizine kadar olan alanda bulunabilir
עליך לנעול את המגפייםopensubtitles2 opensubtitles2
Çektikleri onca sıkıntı, bebek somonların...... bu güzel turuncu renkteki kürelerden çıktığında;...... bu inanılmaz yolculuğu tekrarlamasını...... garanti altına aldı
אין בהם פחד. הם לא פוחדים מאתנו כללopensubtitles2 opensubtitles2
Mayıs ayında, bozayılar somonların gelmesini beklerken...... yiyecek bulmak için kıyılara inerler
? איפה השגת את זה? איפה השגת את זה, לעזאזלopensubtitles2 opensubtitles2
En uygun yumurtlama alanlarında...... ırmağın her karışında binlerce somon var
הם יכלו להחיות את המתים שלהםopensubtitles2 opensubtitles2
Somon balığı, mukarde, krema, fraiche.
הי, יצאתי בזול. ההורים שלי, לאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çektikleri onca sıkıntı, bebek somonların bu güzel turuncu renkteki kürelerden çıktığında; bu inanılmaz yolculuğu tekrarlamasını garanti altına aldı.
תראו. כולם. התחפשו לשימפנזיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer somonun ayakları olsaydı Akşam yemeği olurdu, kahvaltı değil!
לא, זה לג' ויס. המושב שמור. מארקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve hiçbir hayvanın hayatı, somona boz ayıdan daha fazla bağlı olamaz
לך תזדיין. לילה טוב, ג' וניורopensubtitles2 opensubtitles2
Somon balığı akıntıya karşı gidiyor
הוא נתן לך כוחות שאין לבני אדם. ואני לא חושב שהלב שלך עמד בזהopensubtitles2 opensubtitles2
İyi ki somon bolluğu var. Bu yavrular ilk ve en zor yıllarında hayatta kalmayı başardı.
אתה כמו שור, חזק. עם קרניים, פראי. צ' אוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somon balıkçılığı.
ואני פשוט מתרכז על כלוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir somon balığı gibi.
יודעת, הכול יהיה בסדר אם. תספרי לאנשים את מה שסיפרת ליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama aslında somon balığını sever.
אין ספק שאתה יודעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somon balığının olduğu kadar diğer su canlılarının da savaşmak zorunda oldukları öldürücü olabilen diğer tehlikeler, endüstrinin yol açtığı kirlilik ve nehirlerde bulunan böcek ilaçlarıdır.
זה חשוב שלא תתנו להם. להריח את הפחד שלכםjw2019 jw2019
Somon istemedim!
ג' ייסון, אתה צופה. תכין את אזור מספרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neyse, hafif bir salata yağsız bir somon ve yanında bir bardak beyaz şarap.
נעשה את זה רבע קילוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca o somonu pişirmem iki saatimi aldı.
הכל בסדר אני ידאג לזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.