Macarca oor Hongaars
Macarca
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
magyar
Onlar Macarcanın dünyadaki en zor dillerden biri olduğunu söylüyorlar.
Azt mondják, hogy a magyar az egyik legnehezebb nyelv a Földön.
magyar nyelv
George Bernard Shaw yıllardır Macarca okudu.
George Bernard Shaw több éven keresztül tanulmányozta a magyar nyelvet.
magyarul
Onlar Macarcanın dünyadaki en zor dillerden biri olduğunu söylüyorlar.
Azt mondják, hogy a magyar az egyik legnehezebb nyelv a Földön.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
macarca
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
magyar nyelv
George Bernard Shaw yıllardır Macarca okudu.
George Bernard Shaw több éven keresztül tanulmányozta a magyar nyelvet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iancu'nun ölümünden sonra Macar Kralı askerlerini çekip yerine bir garnizon kurdu.
Szia, SineadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macarlar hala kesin favori.
Miért vagy úgy meglepve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macar büyükelçiliği nerede?
Bizony, a mi tisztelt ellenségünk, akivel már három hónapja patthelyzetet játszunkTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hiçbir İngiliz, Macar, Sırp, Makedonyalı...
A fentiek fényében szükségessé vált a #/#/EK (EKB/#/#) rendelet olyan módon való módosítása, hogy az tartalmazzon határozott követelményt a betétek és a hitelek névértéken való jelentéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Latinlerle Macar, Leh ve Sırp hükümdarlarıyla ve elbette Papa'yla temasa geç.
Ezt neked hoztamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macarları arkasına almak istiyor.
Szarvasmarhák bértartásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim anadilim Macarcadır.
Nem hallgatok az Ellie- reTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O Macarca anlıyor mu?
Megmutatnád?tatoeba tatoeba
Finlandiya'da ise bir cerrah şüpheliyi Macar yapımı bir çocuk pornosunda gördüğünü iddia ediyor.
Elnézést, de előadná a hágcsót?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hastamız transta ve... macar salamı gibi dilimlenmeye hazır
A veje azt állítja, soha nem látta öketopensubtitles2 opensubtitles2
Ben dokuz yaşındayken Macarca konuşan bir Şahit annemi ziyaret ettiğinde annem kendi anadilinde konuşan Şahidin Kutsal Kitap hakkında söylediklerini can kulağıyla dinledi.
Minden út ide vezetettjw2019 jw2019
Papa hazretleri Macarları ikna etmiş durumda.
Mi történt vele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yabancı bir Macar kadınla gitmene izin veremem.
Ha Kadaj ellen indulunk, szükségünk van egy tapasztalt emberreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dergi, daha sonra neler olduğunu şöyle anlatıyor: “Macar askerleri Rus hattının 250 metre kadar yakınına geldiğinde ‘Süngü tak!’
Mivel kapcsolatban?jw2019 jw2019
Tıpkı Elmyr gibi, ben de bir zamanlar aç bir macar ressamıydım.
Kössük meg végre azt a szerződéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macarca adıysa ilk kez 1532 yılında bir vergi kaydında görünür.
[ A tagállam tölti ki ]WikiMatrix WikiMatrix
Amerika'daki ilk sergim 1926 da yapılan Sesquicentennial sergisiydi. Macar hükümeti, el çizimi bir eserimi sergilenmek üzere göndermişti.
Más – köztük idősebb – korcsoportoknak a programokba történő bevonása lehetővé tenné e személyek élettapasztalatainak felhasználásátted2019 ted2019
Diğer odalar Rumenler ve Macarlar için
Nem is azért tartunk fogvaopensubtitles2 opensubtitles2
Ben doğuştan Macarım
Nem tûröm a gyávákat!opensubtitles2 opensubtitles2
Macarca dilbilgisinin zor olduğunu düşünüyorum.
Semmi, csak... hogy valaki... ilyen rendes legyen hozzám azok után, ahogyan vele viselkedtemTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dili konuşmasa da Macar olduğunu söylüyor.
Nektek is sok szerencsét!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ben Macarca bilirim.
Tehát He- Man szabad?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macarlar mıydı?
Aztán anyám, anyám úgy gondolta, hogy ez vicces, és aztán végül is az egész családom a vacsora asztalnál elkezdett így hívniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü Macarca biliyorum
Egyszerű amerikai számítógépkódot használnék a dokumentumoknak, és latin ábécétopensubtitles2 opensubtitles2
Macar bağcılarının dediği gibi: “Asil bir küf, iyi bir şarap demektir.”
A csoportnak a fogadó ország területén fennálló jogállását a fogadó kormány és a csoport között megkötött, a székhelyre vonatkozó megállapodás határozza megjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.