gıcır oor Hongaars
gıcır
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
vadiúj
Seni temin ederim, bu yüzden sana gıcır gıcır bir yüzlük vereceğim.
Ezért én elintézem neked, hogy kapj egy vadiúj százdollárost.
vadonatúj
Evet, üzeri yeni çizilmiş olan gıcır gıcır arabamın içinde.
Ja, a vadonatúj kocsiban van, a vadonatúj karcolással.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tabii ya. Bu iş iki seksen yatarsa bizim senin gibi medyada gıcır bir iş bulma şansımız yok, değil mi?
az a) pontban említett módszerek nemzeti referencialaboratóriumokban történő alkalmazásának koordinálása összehasonlító vizsgálat megszervezésével, és különösen jártassági vizsgálattalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parçacık fiziğindeki en büyük oyuncak, gıcır gıcır yeni Tevatron ve ona kılavuzluk edecek güzel bir teori onun idaresindeydi.
A nemek közötti egyenlőség csak úgy érhető el, ha az alapvető – mégpedig jó minőségű – szolgáltatások elérhetők valamennyi polgár számáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu gıcırtı beni deli ediyor.
A főtitkárhelyettes felhatalmazást kap ezen hatásköröknek az igazgatási főigazgatóra való ruházásáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurtlar gıcırtı sesinden korkarlar, değil mi?
Ne haragudjon rám, uram!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yok yahu, keyfim gıcır benim.
Beismerem!Én voltamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O yüzden mi gıcır gıcır bir Kadillak aldın?
Ezek minden tőlük telhetőt megtesznek annak érdekében, hogy az EUKK-nak megbízatása végrehajtásában segítséget nyújtsanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gıcır gıcır İtalyan derisi.
A kezelés első hetében a MabCampath-et növekvő adagokban kell adni: az #. napon # mg-ot, a #. napon # mg-ot és a #. napon # mg-ot, amennyiben a beteg mindegyik adagot jól toleráljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gıcır gıcır.
Ó igen, hát persze, tegyünk csak úgy, mintha Turner igazgató nem látott volna minket a folyosón betörőnek öltözveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokağa çıktığın an gıcır bir Ferrari gibi dikkatleri üzerine çekersin.
Azt hiszem meg is sértődöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yatağı hiçbir soru sormadan ortadan kaldırana gıcır gıcır bir Benjamin Franklin vereceğim.
Sokat fáj a fejemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gıcır gıcır banknotlar.
A radiológiai változások átlagértékei az #. hét utánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne zaman gıcır yeni araba satsa söylemeye doyamıyor.
Fel a fejjel, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni temin ederim, bu yüzden sana gıcır gıcır bir yüzlük vereceğim.
FantasztikusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biniyor gıcır gıcır 1964 model İmpala'ya
Miért van rám szüksége?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, tahtadan çıkan gıcırtı sesi gibi.
be került, hogy rájöjj erre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uykunda dişlerini gıcırdatır mısın?
A neutropenia kezelésének standard onkológiai gyakorlata, hogy a topotekánt egyéb gyógyszerekkel (pl.G-CSF-fel) együtt alkalmazzák vagy a neutrophil granulocyta-szám fenntartása érdekében csökkentik az adagotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lilly, daha az gıcırda.
Amitől mindig rettegtemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gıcır gıcır!
Legalábbis nem terem mindenkertbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gıcır gıcır olacak, unutmayın.
Az apád meg lett volna botránkozva az előléptetési hiányod miattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gıcırtı duyuyorum.
Abban is mindannyian egyetértünk, hogy a háború is rossz - ez szinte olyan egyértelmű, mint hogy a Föld gömbölyű.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama belki gıcır gıcır bir George Washington'la ikna olabilirim.
Minden rendben leszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat senin keyfin gıcır
Madárka döntetlen, Sas győzelemopensubtitles2 opensubtitles2
Gıcır gıcır bir deste.
Áthatolt rajtamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bayan Lewis, beni evinize alma nezaketini gösterdiğiniz için...... bu gıcır gıcır # doları size hediye olarak...... takdim etmeme müsaade edin lütfen
Egy golyó megállít bárkitopensubtitles2 opensubtitles2
Gıcır gıcır bir Mercedes'ten inmişti.
Oroszország/Európai Unió csúcstalálkozó (szavazásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
146 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.