hiç bir şey oor Yslands
hiç bir şey
Vertalings in die woordeboek Turks - Yslands
ekkert
Garsonluk insan sarrafı yapmazsa, hiç bir şey yapamaz.
Ef ūjķnustustarfiđ gerir ūig ekki ađ gķđum mannūekkjara ūá gerir ūađ ekkert.
neitt
Ve yine senden kurtulmak da hiç bir şeyi çözmeyecek.
Og ađ losa mig viđ ūig mun ekki laga neitt heldur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hiç bir şey değişmedi, sevgilim.
Ég var að betla á Wacker DriveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç bir şey.
Helstu aðdáendur ykkar núna munu fara í háskóla, kaupa sér föt og eyða peningunum sínum í annaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşağıda hiç bir şey yok.
Fjandinn, Percy, viltu koma þér út!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küçük Texas işinizle ilgili hiç bir şey duymasam iyi olur.
Gagnslaust.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona hiç bir şey söylemedim.
En móðir hans stóð alltaf með honum á móti henniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aklınızdan hiç bir şey geçirmeyin.
Ég er viss um aò peim mun líka vel í fangelsinu á Riker- eyjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, aslında hiç bir şey yapmıyordum.
JÁTNINGAR KAUPALKANSÞegar ég var lítil var til raunverð og mömmuverðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç bir şey yapmadın.
Rúllað lá/lóðréttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yanlış hiç bir şey yapmadım ben.
Hann á konu og þrjú börn á EnglandiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu insanlar hiç bir şey yapamıyorlar...
Nei, ekkert sérstaklegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç bir şey yapmazsak risk dahada artar.
Vígbúið hljóðeindirnarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onun hiç bir şey yapmasına izin vermedim.
Segðu eitthvaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç bir şey.
Ef þið haldið að ég fari og segi drengjunum í fylkinu mínuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç bir şey bana dokunma gibi hissediyorum, " diye, kasvetli mahkumiyet bir ses tonuyla söyledi.
Eitt er að vera drepinn vegna peninga en til að ganga í augun á stúlku er ruglQED QED
Kafana hiç bir şey takma.
Pabbi vill ekki ao vio séum daprarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçi biz hak üzre, çünkü yaptıklarımıza lâyık cezayı çekiyoruz, fakat o, yolsuz hiç bir şey yapmadı.”
Þú heldur þô ekki að ég beri ábyrgð á ránunum undanfarið?jw2019 jw2019
Ama orada hiç bir şey olmadı.
Segirðu það í næstu borg með einhverri annarri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yehova yalvarışlarımıza karşılık olarak bize barış ihsan ettiği için, “hiç bir şeyde kaygı çekme”mize gerek yoktur.—Fil.
Stilla núverandi stíljw2019 jw2019
Petrus balık yakalayamayacağından o kadar emindi ki, İsa’ya şöyle dedi: “Üstat, bütün gece çabaladık, hiç bir şey tutmadık.”
Reykurinn var frà mylsnu í ofninum sem hann ekki hafði slökkt àjw2019 jw2019
Çünkü o arabanın sürücüsü onun için hiç bir şey yapmadı!
Ég á þig Í # mÍnútur tiI að Ieika mér að þérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç bir şey olmadı.
Hún kastar ferlega illaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç bir şey... eğer vampir değilsek.
Vinsamlega settu inn aðgreiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
471 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.