üzgün oor Koerdies
üzgün
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
pozxîn, xemnak, bikeser, berketî
rng. xemgîn.
xemgîn, xembar, xemgîr, xemdar, mell, berketî, pozxîn rd
bixem
daxbar
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
derdgiran · keserkûr · kovandar · melûl · pozxîn · têrxem · xembar · xemgîn · xemgîr · xemnak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fakat öğle yemeği yemek durumda olmak beni üzgün hissettirmiyor, ve telesekreterim beni üzgün hissettirmiyor, ve duş almak beni üzgün hissettirmiyor.
Ji bo xwendina pêristê destûra te nîn e %ted2019 ted2019
Sen üzgünsün.
Mirî nikarin bibînin, bibihên yan jî dişirmîş bin (Waîz 9:5).Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Üzgün değilim.
Birêd wî û neferêd mala wî temam bûne yek û hatin cem Dawid.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ama sonuçta sonsuza dek üzgün kalamazsınız.”
Ji Orşelîmê vedigere (?)jw2019 jw2019
Kötü haberi veren ben olduğum için üzgünüm ama birileri söylemeliydi.
5. Çaxê Xwedê derê gemiyê dada, Nuh û neferêd mala wî çi dikirin?ted2019 ted2019
Üzgünüm, girişimciler öğrenci değildir.
Li vir di Troyada Pawlos seva şagirta têma digot.ted2019 ted2019
Bunun için çok üzgünüm. Fakat sekiz yaşındaki bir çocuğa babasının bir politikacı olduğunu nasıl söyleyebilirdim ki?" (Gülüşmeler)
Kahîna sindoqa peymanê hildan û pêşiya cimetê birin.ted2019 ted2019
O kadar hızlı değil, üzgünüm.
Mêrek dibêje: “Çaxê ez malda tenê dimînim, ez xwe usa texmîn dikim tê bêjî min hîştine”.ted2019 ted2019
Üzgün müsüm?"
Ça mesela Ûsiv nîşanî me dike ku Xwedê halê xirav dikare halê başva bizvirîne, ku ji halê xirav jî kar hebe?ted2019 ted2019
Mesela “Böyle düşünmene üzüldüm” demek yerine, sorunda payımız olduğunu kabul ederek şöyle diyebiliriz: “Sözlerimle seni kırdığım için üzgünüm.”
Dinya çiqas jî xof be, yeke zar wê xwe bêxof texmîn ke malbeta xweda.jw2019 jw2019
Üzgün yüz?
14 Yahowa Xwedê, Îsa kifş kir, wekî ew di Padşatiya ezmanda serwêrtiyê bike.ted2019 ted2019
Bunlar benim şimdi üzgün hissettiğim şeyler.
Ji bûyînê, mejûyê zara hazir e înformasiyên teze bistîne û xwey ke, kaniya wan înformasiya ya sereke dê-bav in, dêmek berê ewlin ji dê-bava distînin.ted2019 ted2019
Ben üzgünüm.
Hine ji şagirtêd Îsa jî wî çaxî tevî wî bûn.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Biz üzgünüz.
Niha Îsa divêje şagirtêd xwe, ku ewana gerekê hişyar bimînin û dua bikin.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yiyecek için, temiz su için veya tıbbi masraflar için yeterli kaynakları yoktu. Çocukların üzgün minik suratları içler acısıydı.
Usa ava çêm hêdî-hêdî daket, û esker îda karibûn çêmva derbaz bin û nêzîkî dîwarên şeher bin.ted2019 ted2019
Üzgünüm " % # " ya da " % # " ögelerini taşıyamaz, kopyalayamaz veya silemezsiniz. First letter of the alphabet (in upper then lower case
Usa bikin, wekî wedê şêwirkirinê hûn bêne ser nêtekê.KDE40.1 KDE40.1
Ben üzgün bir kızım,
Sebebê van hemû kul-derda, ku di dinêda diqewimin, Yahowa nîne (Îbo 34:10).ted2019 ted2019
Üzgünüm Fransa, ve teşekkür ederim Fransa, bunu yaptığınız için.
Navekî & Nû Pêşniyaz biketed2019 ted2019
Stacy: Şu anda çok üzgün ve depresif hissediyorum.
Zanî ev eskerêd kuştî kî ne?ted2019 ted2019
Üzgünüm, bu sinyali tanımıyorum. Name
Lê kevotk jî vegeriya, çimkî ewî jî ciyê ku bisekine nedît.KDE40.1 KDE40.1
Üzgünüm millet, ama aydınlanma öncesi kilise çağına geri döndük ve buna karşı savaşmak zorundayız.
Ewî bawer dikir ku qewata Xwedê mezin e, wekî bixwaze jî dikare Îshaq ji miriya rake.ted2019 ted2019
Kutsal Kitabı birlikte incelediğimiz kişilerden ayrılacağımız için çok üzgündük.”
Gelek qirna, zandara tirê ku di Peymana Kevinda ya li ser zimanê Yûnanî, dêmek Sêptûagîntêda navê Xwedê Têtragramaton tunebû.jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.