Burun boşluğu
Korta pozê
boşluk oor Koerdies
boşluk
tr
Vücut içinde bir boşluk.
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
valahî
nv. 1. konçal, kortik, kort. 2. valayî. dema ku vala derbasbûyî. 3.valayî. hesta tinebûnê.
1. valayî, qewar (devera çal û kort) 2. veqetîn, qetîn 3. betalî (maweya ku beredayî diçe) 4. kêmasî, kêmayî, kêmanî (ji bo hesta kêmaniyê) 5. nebesî, qîmnekirî (mec) m 6. valayî (fezaya ku tê de tiştek nîn e) fiz/m
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ama gariptir ki yeni bir şey yapabilmemizin tek yolu o boşluğa adım atmaktır.
Ça Kitêba Pîroz nîşan dike, ku Îsa Kurê Yahowayî hizkirî ye?ted2019 ted2019
Telefon sizin için noktayı koyar, bir boşluk bırakır ve büyük harfe geçer.
Ez vêno dixwazim.ted2019 ted2019
Blackberry, Android, iPhone' nunuzda birşey yazarken cümleyi noktalamak ardından bir boşluk ve büyük harfe geçmek için noktalama sayfasını açmakla uğraşmayın.
Xala girêdanêted2019 ted2019
O kadar ki, neredeyse yuvada çocuk yok diyebilirdiniz. Yuvanın yöneticisi beni oda oda gezdirdi ve odaların içinde çocuklar sadece boşluğa bakıyordu.
Lê di Kenanêda dîsa padşêd xirav hebûn, yê ku nefretî cimeta Xwedê dikirin.ted2019 ted2019
Kenar mahallelerde ortaya çıkan tüm boşluklar tekrar doldurulmuştur.
19. (a) Ça em dikarin xwe li Xwedê bigirin, û ev yek çi karê wê mera bîne?ted2019 ted2019
Boşluğa iki kere basın.
perçeyên herî nûted2019 ted2019
Yetişkinlerin beyninde kök hücreleri bulunur ama çok nadirlerdir, ve beynin derinliklerindeki yoğun ve küçük boşluklarda bulunurlar.
Lema jî avakirina paristgehê ji vegerandina Orşelîmê paşî 22 sala hate xilaz kirinê.ted2019 ted2019
Onun yerine, boşluk tuşuna basın.
Çawa ku em pêhesiyan, cina xweş tê meriya biçerçirînin û bixalifînin.ted2019 ted2019
“Duvarın dibinde şok olmuş bir halde duruyordum. Onları sakinleştirmek için ‘Demirtaş kim’ diye bağırdıklarında, ‘Hiç kimse’ diye cevap verdim ama bu pek bir işe yaramadı, karın boşluğuma güçlü bir yumruk yedim.
3, 4. (a) Çi nîşan dike, ku hergê pirs kî çira Xwedê dihêle haqas kul-derd hebin, di vê yekêda tiştekî nerast tune?Bianet Bianet
Ve bu sürekli eğitimi almak için canlı bilimleri ve sosyal bilimlerin ikisini de en güncel araştırmalarla beslememiz gerekli çünkü yeni bir anne ile klinik uzmanı arasındaki boşluğa yerleşen tarihi travmalar ve saklı ön yargıların farkında olmamız gerek.
Yahowa ev yek hîşt, çimkî cimetê 10 bereka gele xirav bibûn.ted2019 ted2019
Kanada'da ulusal bir yeni Kanadalı sloganı bulma ve boşluğu doldurma yarışı vardı, "Bir Kanadalı kadar..."
Yahowa bi mîlyona kesêd ruhanî efirandinted2019 ted2019
Çok taze bir mahpus olarak hak haberciliğinin faydalarını, gencecik tutukluların enerjisini burada görerek yaşıyorum. Diğer yandan her günkü meşgalemi yitirmenin boşluğunu yaşıyorum...
Îsa sekinî, gazî wankir û got: “Hûn çi ji min dixwazin ku ez bona we bikim?”Bianet Bianet
Hayatın nasıl başladığı veya evrenin dışında neler olduğuna dair sorular sormak kolaydır ama zaten doğru olduğuna inandığın bir şeyi sorgulamak, gerçekten o boşluğa adım atmaktır.
Hergê Adem riya rast bijbarta gura Xwedê bikira, ewî wê di cinetêda û bextewariyêda heta-hetayê bijîta.ted2019 ted2019
Bunu yapmak zorunda çünkü penceredeki bu boşluk robotun genişliğinden birazcık daha büyük.
6 Lê tu zanî çira merî bona van hemû kul-derda, ku dinyayêda diqewimin, Xwedê neheq dikin?ted2019 ted2019
Bir D-Bus Uygulama Kimliği girin. Bu süzgeç sadece uygulama tarafından sorgulanan metin işlerinde uygulanacaktır. Virgül yoluyla ayrılan birden fazla kimlik girebilirsiniz. Eğer boşluk, bu süzgeç tüm uygulamalar tarafından sorgulanan metin işleri ise uygulanır. İpucu. Çalışan uygulamaların Uygulama Kimliğini almak için komut satırından kdcop kullanın. Örnek. " konversation, kvirc, ksirc, kopete " What' s this text
Pelên Veşartî Nîşan BideKDE40.1 KDE40.1
Zamanı ve boşluğu farklı algılayan bir siz her ikisini de kavrayan ve fantastik öneminizi hem de evrenin büyük bağlamında bütün gereksizliğinizi anlayabilen bir siz.
4. Çaxê Mûsa şivdar berjêrî Bera Sor kir çi qewimî û çi îsraêliya kirin?ted2019 ted2019
Dünyada bir ülke bile bu ekonomik boşluğu kapatabilmiş değil, bir tanesi bile.
Çaxê zar dixwaze tevî dê-bavê xwe xeber de, dê-bavên bîlan û bi hizkirinê tije, çi dikarin bikin?ted2019 ted2019
İlk deney aşamasında, hücreleri normal beyine yeniden aşıladık ve hepsinin bir kaç hafta içerisinde tamamen kaybolduğunu gördük, sanki beyinden götürülmüşler gibi, evlerine geri dönüyorlar, boşluk meşgul durumda, orada ihtiyaç duyulmuyorlar ve kayboluyorlar.
Kî îro pêşbirî raberîbûnê radibe, ça mîna Yêşû di îsraêlêda?ted2019 ted2019
Doğrusu, ayrıca Vasari'nin, 500'ler Salonunun girişini 1560 ve 1574 yılları arasında Medici ailesinden Grand Duke Cosimo I tarafından yeniden modellemeyle görevlendirildiğini öğrendik (Vasari'nin) özel olarak arada küçük bir boşluk bırakarak önüne tuğla duvar örmek suretiyle şaheserleri koruduğunu bildiğimiz en az iki örnek var.
(a) Ûsiv çi ji ber xwe derxist, seva ku birêd wî, wî nas nekin?ted2019 ted2019
Şaşırtıcı bir şekilde, cevap boşluktur.
Di Beythastayêda mêrekî qenc dike;meriyêd cihû wî digerin wekî bikujinted2019 ted2019
Doğruyu gerekli olduğu zaman kullanıyoruz, bazen çok iyi nedenler için, bazen de yalnızca hayatımızdaki boşlukları anlamadığımız için.
Lazim e em çi jî pêdihesin, bidine xevatê.ted2019 ted2019
Boşlukları alt çizgilere dönüştür
Zarên min gelek berxwe dikevin çaxê divînin ku ez digirîm”.KDE40.1 KDE40.1
Ve doğu duvarının sağ panelinde çok sayıda hava boşluğu bulduk ve orada "The Battle of Anghiari,"nin olduğuna inanıyoruz ya da en azından "The Fight for the Standard," adıyla tanınan resmedildiğini bildiğimiz parçası orada olmalı.
DestûrNAME OF TRANSLATORSted2019 ted2019
Ölüyü diriltmek için EpiPen'in içine koydukları kimyasal vücuduma akın ediyor ve vücudum boşlukta ve ırksız.
Peldanka pêristê biguherîneted2019 ted2019
Çünkü, Dünya Ekonomik Forumu'nun belirttiği gibi, daha küçük cinsiyet boşlukları artan ekonomik rekabetçilik ile doğrudan ilişkilidir.
curetîpê sepandinê diyar diketed2019 ted2019
39 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.