Beyin tümörü oor Letties

Beyin tümörü

Vertalings in die woordeboek Turks - Letties

smadzeņu audzējs

Tabii, Gamma Bıçağıyla tedaviye cevap vermeyen beyin tümörleri ve bazı durumlar hâlâ var.
Protams, ir arī tādi galvas smadzeņu audzēji un slimības, kas nepakļaujas ārstēšanai ar Gamma nazi.

voorbeelde

OCAK 1996’da Carol bir beyin tümörü nedeniyle hastaydı.
BIJA 1996. gada janvāris; Kerolai bija galvas smadzeņu audzējs.

Bu nadir bir mücehver, beyin tümörü, hemangioblastoma, hediye vermeye devam ediyor.
Tas bija rets dārgakmens, smadzeņu audzējs hemangioblastoma dāvana, kas nebeidz dot.

Birkaç yıl önce Barbara’da ilerleyici bir beyin tümörü teşhis edildi.
Savukārt Barbarai pirms dažiem gadiem tika atklāts progresējošs galvas smadzeņu audzējs.

Birlikte gitme niyetinde olduğumuzdan, daha planlamanın başlarındayken beyin tümörüne yakalandı.
Mēs ar viņu bijām agrīnajā plānošanas posmā, – jo bijām iecerējušas doties kopā, – kad viņu skāra smadzeņu audzējs.

Kendisi de İsa’nın bir takipçisi olan 20 yaşındaki oğulları Jonathan’da beyin tümörü teşhis edildi.
Viņu dēls Žonatans bija tikai divdesmit gadu vecs, kad viņam atklāja galvas smadzeņu audzēju.

Aynı yıl doktorlar bende bir beyin tümörü buldular.
Tajā pašā gadā ārsti atklāja, ka man ir galvas smadzeņu audzējs.

Tabii, Gamma Bıçağıyla tedaviye cevap vermeyen beyin tümörleri ve bazı durumlar hâlâ var.
Protams, ir arī tādi galvas smadzeņu audzēji un slimības, kas nepakļaujas ārstēšanai ar Gamma nazi.

ÖRNEK: Beyin tümörü nedeniyle birkaç kez ciddi ameliyat geçiren Yanko’nun hareketleri ve konuşması kısıtlandı.
PIEMĒRS. Lai izņemtu smadzeņu audzēju, Janko tika izdarītas vairākas operācijas, pēc kurām viņam radās kustību un runas traucējumi.

Ne yazık ki Walter 2015 yılında beyin tümörü nedeniyle hayatını kaybetti. 55 yıllık evliliğimiz boyunca benim için harika bir eşti.
Diemžēl 2015. gadā Volters nomira ar smadzeņu audzēju.

Bu kez doktor tümörü tamamen almak için, beyinde daha derinlere indi.
Šoreiz operācija bija vēl radikālāka un audzējs tika izņemts.

Bir tümörü alıp beyne yerleştiririz ve beyin hücrelerine farklılaşmasını sağlarız.
Audzēju -- ievietot to smadzenēs un izraisīt tā pārtapšanu par smadzeņu šūnām?