trol oor Noorse Bokmål
trol
Vertalings in die woordeboek Turks - Noorse Bokmål
troll
Uther'e yeni bayan arkadaşının trol olduğunu mu söyleyeceksin?
Skal du si at damen hans er ett troll?
trål
Babası öldüğünden beri ne trol kullanıyor, ne de kayığına ortak alıyor.
Han har ikke brukt trål eller hatt pramkompis siden faren døde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Trol
Vertalings in die woordeboek Turks - Noorse Bokmål
troll
Bana çılgın demiştin ama şimdi deli Trol kim?
Du kalte meg sprø, men hvem er det gærne trollet nå?
trål
Babası öldüğünden beri ne trol kullanıyor, ne de kayığına ortak alıyor.
Han har ikke brukt trål eller hatt pramkompis siden faren døde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne yapmayı planladığını biliyoruz genç Trol Avcısı.
Du tudbrøledeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onun evi Trol Meydanı.
Nå ja, kanskje ikke så pussigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trol Meydanı'nı düşün!
Noen forslag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ölü Trol Avcıları'nın kalıntılarıyla dolu bir arenada mı dövüşüyorsunuz?
Det bringer jo bare ulykkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kral Gristle'ın ağzına attığı Trol var ya, o Creek.
Jeg så de skipene smadre mot klippeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hareketlerimi tekrar et Trol Avcısı.
Han sa at to menn fra SASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karanlık Diyar'daki o Trol ahmaklarına göre burası parti sayılır.
Det er rart at se alle disse familierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neden buradan çok az Trol'ün geri dönebildiğini anlamaya başladım.
Kim til JanewayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trol Meydanı tüm iyi Trollerin evi, yurdu ve sığınağıdır.
Han prøver den ikke uansettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yarın Trol Bayramı millet.
Vil dere ha te?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçek bir dövüş asla tahmin edilebilir değildir, Trol Avcısı.
Det er ogsa en god regelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trol Bayramı'nı geri getirmeyi mi?
Og jeg er skolens sjefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O yüzden Trol Avcısı deyince kendinizi avlıyormuşsunuz gibi olmuyor mu?
Han er sammen med min morOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trol Bayramı'nı geri getiren kralım ben.
Skriv det på regningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majesteleri, eğer Trol'ünüz varsa, her gün Trol Bayramı kutlanabilir.
Det har begynt å lekke igjen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kötü Trol Avcısı seni korkuttu mu?
Vi må tenke på alle barna herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir trol avcımız olsaydı, onun kokusunu sürer ve ona gizlice yaklaşırdık.
B ruk hilser med draktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte buradasın seni çirkin Trol!
Du må passe bedre på sakene dineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trol Bayramı yarın akşam.
Spark deg selv i huet, Wee ManOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni Trol Avcısı'nı öldürmen için dirilttim, Golem'e yaptırman için değil.
Hør på hva mannen har å siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu gelmiş geçmiş en iyi Trol Bayramı olacak!
Jeg mener i gamle dagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trol Bayramı'nı mahvetti!
Alt for a fa mat i magenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trol yemlediğini hiç gördün mü?
Jeg bør komme meg av gårdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akbaba Trol.
Jeg skal ordneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir Trol Avcısı yalnız çalışır.
En øl, hvis du harOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.