Argo oor Portugees

Argo

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

gíria

naamwoord
Argo konusuyla başka bir gün ilgileniriz.
Olhe, vamos voltar a gíria 101 outro dia.
wikidata

Argo

eienaammanlike
tr
Argo (gemi)
Ve sonraki gün, bunu tamir ettim ve sonra Argo öldürüldü.
No dia seguinte, conserto isso, mas morre Argo.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

argo

[aɾɟo] naamwoord
tr
Eğitimli standart dilden daha düşük sayılan, son derece gayrı resmi bir dil; yeni kelimelerden, yeni anlamlarda kullanılan eski kelimlerin veya daha üst sosyal seviyede kişilerce tabu sayılacak kelimelerden oluşur.

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

gíria

naamwoordvroulike
Onun için sıradan demek göçmenlerden nefret etmek kafiyeli argo konuşmak ve kitap okumamak.
Comum para ele significa odiar os imigrantes, falar em gíria, e não ler livros.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

jargão

naamwoordmanlike
GlosbeWordalignmentRnD

calão

naamwoordmanlike
Erkeklerin ereksiyon olmasıyla ilgili bir kaç argo kelime söyleyin. Kim söylemek ister.
Quais são algumas das expressões de calão para a ereção masculina que queremos identificar e esquecer?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

de calão

Erkeklerin ereksiyon olmasıyla ilgili bir kaç argo kelime söyleyin. Kim söylemek ister.
Quais são algumas das expressões de calão para a ereção masculina que queremos identificar e esquecer?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

de gíria

Bu bir tür argo.
Isso é algum tipo de gíria de rua?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Argo Gemisi
Argonave

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kabul edilebilir seviyede argon, neon ve kripton izi var.
As modalidades dessa referência são estabelecidas pelos Estados-MembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu argo bir kelime.Kullanmamayı tercih ediyorum
isobutirato de terpiniloopensubtitles2 opensubtitles2
Shirley, Argon'u hazırla.
O Kingsley quer falar consigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çocuklarımızın çevrelerinden argoyu çıkarmalıyız.
Louvado seja o Senhor!- Oh... e ele é cristão!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Argon'a tekrar savaşabilecek yeterlilikte oldukları gösterilmeli.
E onde ele está?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silah yok, argo konuşmak yok, kırmızı et yok
Eu insisti que ele devia de ir, mas ele não foiopensubtitles2 opensubtitles2
Argon'da işin ne?
Quero aquele. o que se parece com o gato da TVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uyuşturuculara da argoda çöp denir, genellikle eroine
[ A ser completado nacionalmente ]opensubtitles2 opensubtitles2
Getto argonu anladığımdan pek emin değilim, Dr. House.
Atendendo à degradação das perspectivas económicas, o Governo anunciou em # de Fevereiro de # um segundo conjunto de medidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu Argo demek.
Tenente, posso falar consigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçekten, bu hafta çok kaliteli bir film olan "Argo"yu görmeye gittim.
Gostaria de te perguntar umas coisasted2019 ted2019
Satıcıların kullandığı argo bu.
Então tem a minha bênçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küldeki en küçük argon izi dahi büyük bir hataya neden olur.
Olha eu estava usando meu tubo na sua mãe esta manhãjw2019 jw2019
50 yıl önce argoda-
Porém, ele não se deve limitar às oportunidades de consulta, mas deve sim, acima de tudo (de acordo com o princípio da base para o topo inerente à actividade de uma sociedade civil) garantir o direito de participaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genelde kendi özel dillerini (argo, cant, calo, Rot welsch) konuşurlar.
Eu não estou fingindo que não era um pecadoLiterature Literature
Kendini Argo becer.
Fargo, era somente um sonho... e dado a natureza do seu acidente, não é nenhuma surpresaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vay, Argon buradan güzel görünüyor.
Boa sorte que vai precisarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yavaş söyleyince argonun tadı olmuyor, Çakırkeyif.
Eu pareço suspeito, muitos acham.Especialmente, parado numa esquinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hepiniz gibi ben de Argon'un geliştiğini görmek istiyorum.
Não pode ser, ela só quer se vingarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En büyüğü olan okyanuslar, 3000'den fazla Argo dubası yerleştirilene kadar en az başarıyla ölçüleniydi.
Não era quieto como você... mas vocês parecem irmãosted2019 ted2019
Mahallenin argosunu bile konuşamıyorsun.
A escuta, Royce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat ne denirse densin, argo kelimesini böyle anlamak, öyle herkesin kabul edemeyeceği bir anlam genişletmesidir.
Mãos pra cimaLiterature Literature
Fakat zaman zaman, yine bu hareket nedeniyle, eski argo tekrar ortaya çıkarak yeni argo olur.
Desculpe, tem alguma coisa que se coma?Uma coisa leve?Literature Literature
O Argon'dan daha fazlası.
Annie, ouve.. |O que eu quero que façasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Argo'nun nasıl bir anlayışı olduğunu görecekler.
Experimente os meusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.