Gül suyu oor Portugees
Gül suyu
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
Água de rosas
Gül suyu ilaveli beyaz çikolatalı sufle ve yanında ise badem sosu var.
Temos suflê de chocolate branco infundido em água de rosas, com chutney de amêndoas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gül suyu
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
água de rosas
Oprah gül suyu ve ılık çamaşırhane gibi kokuyor.
A Oprah cheira a água-de-rosas e roupa lavada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gül suyu.
Talvez se eu discretamente lembrar Sr.TaserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gül suyu!
Para você retornarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gülü suya koydum
Eu não vim aqui prender ninguémopensubtitles2 opensubtitles2
Susan, mahsuru yoksa mavi gülleri suya koyabilir misin?
Mas eu estava a tentar trabalhar...... e apareceram o Max e o Lupo... entraram na loja...... e, de repente, aquele sacana franganote enlouqueceuopensubtitles2 opensubtitles2
Gül suyu ten renginizi açar ve...... kendinizi bir gelin gibi hissettirir
Liguei para pedir desculpas por dar o bolo neleopensubtitles2 opensubtitles2
Kredi kartı bilgilerini çalan ve balo salonunda oturup gül suyu içen bir adam.
Devo dar a descrição do sujeito?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avakodo, çay ağacı yağı ve gül suyu.
Vodka com uísqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece bir damla gül suyuydu Başhemşire.
Vai ficar em casa então?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gül suyu kokuyorsun.
senão teria enchido a foto todaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin için öyle Gül suyu kokulu asker.
Não sabes, pois, vais fazer asneiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gül suyu ve kimyonla yapılmış.
Obrigada por teres vindoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece gül suyu.
No meu velho trabalho, estava sempre assustadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayatım boyunca hiç gül suyu kullanmadım.
Serve a homens que tem informações úteis, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaşlı kadın gül suyu kokuyordu.
Ele é o pior patife...... que eu já vi na vidaLiterature Literature
5 kağıda iddiaya girerim. Eve gidince verdiği gülleri suya koymuşsundur.
Em caso de impedimento, o secretário-geral é substituído pelo membro ou membros do secretariado que designarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprah gül suyu ve ılık çamaşırhane gibi kokuyor.
Me sinto como uma marmotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gül suyu ilaveli beyaz çikolatalı sufle ve yanında ise badem sosu var.
Continuo disponível para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi gül suyu ve yağlar.
estúpida cabra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gül suyu.
Está à direita!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gül suyu ile gliserin.
Estou grávida!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tabi, kendi bahçesini sularken senin güllerine de su taşıran komşunla konuştuğun gibi konuşuyorsun.
Lave as axilasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra kendisini bıraktı.Bir gül gibi suya daldı. Bir an için suyun üstünde kaldı ve sonra yok oldu
Nunca mais te atrevas a chamar- me optimistaopensubtitles2 opensubtitles2
" Acı güle güle git " suyu işe yarıyor mu?
Onde é que ela foi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.