Kano oor Portugees
Kano
tr
Kano (şehir)
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
canoa
Tom bir kano içerisinde nehrin aşağısına gitti.
Tom desceu o rio numa canoa.
Kano
Kano gibi, kendi tarzıyla dövüştü tüm ilk raundları aldı.
Como Kano, percorreu esse caminho lutando com todas as lutas preliminares sem derrota.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kano
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
canoa
Tom bir kano içerisinde nehrin aşağısına gitti.
Tom desceu o rio numa canoa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gün doğumu mu Kano?
Tendo em consideração as preocupações levantadas pela França e pela Suécia, que indicasse e consubstanciasse, onde necessário, quaisquer diferenças entre o Compagel gel para cavalos e o medicamento de referência Tensolvet # (autorizado na Alemanha) que possam justificar conclusões diferentes sobre a eficácia dos dois produtosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Tanrı ilhamı olan ve gerçekliği kabul edilen kitaplar dizisi ya da listesi, bazı dillerde kanon olarak adlandırılır.
Aceite isso!jw2019 jw2019
Onlar astronotlarla karşılaştırıldılar -- o yaşlı denizciler, çift gövdeli kanolarla küçük bir adadan binlerce mil uzağa engin denizlere açılan.
Este será seu nometed2019 ted2019
Ve sonra bu bir kano olduğu için, buz üstündeki kızak yerine toprak ve çakılların üstünde gidecek, Başına kötü şeyler gelebilir.
É isso... tudo o que sou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kano güvenli değil.
Mais real que a realidadeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kanoyu itebilirsin.
Nós dois estamos enquadrados, Boris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sozaburo Kano, Nishiki ile birlikte olacak olan, önceden erkeklerle beraber olmuştu, ama bir kadınla hiç olmadı
Drew me contouopensubtitles2 opensubtitles2
Kanoya ihtiyacım yok, Ron.
Se soubesse, diziaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu bir kano.
Meus pais estão procurando por ele e Lana está na fazenda caso ele volteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom asla tek başına kanosuyla dışarı çıkmaz.
Podíamos abrir uma exceção... e pegar mais alguns e fazer nosso centenário particularTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
İnsanların senin şu yüksek güçlü kanolarına güvenmesi çok enteresan.
Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade EuropeiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen kanonu orda çürümeye bırak!
E eu pensava que era só euopensubtitles2 opensubtitles2
Norveç'te kano turu.
E véspera da PáscoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kano nerede?
Remy nunca o viu deste jeitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Düşmanla karşılaşsaydık, bu ölü savaşçılarla dolu bir kano olurdu.
O teste deve ser realizado quando as preparações que contêm a substância activa são aplicadas no solo ou possam contaminá-lo em condições práticas de utilizaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gel ve kanoyu verandadan çıkarırken bana yardım et.
E...... quero que saibas que...... se precisares de falar com alguém...Eu preciso que fales com o teu pai primeiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimse istemiyorsa kanoları alabilirim.
Ansiedade, orgulho!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanoları karmaşık bitkilerin arasından geçirmek yeterince zordu.
E os...Bem, tu sabes. Desapareceram?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanoların yapımında kullanılan yöntemler çok etkileyiciydi.
As algemas ficam até sabermos o porquêjw2019 jw2019
Sorun sadece kano değil.
Estava tão frioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanoları almışsınız.
Para Assinar E-Mails e Ficheiros (QualificadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olmak isteyeceğiniz son yer, fırtınada bir göldeki kanodur.
Rápido!Temos de enterrar o carroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kano sürmek için güzel bir gün
Ele é o pior patife...... que eu já vi na vidaopensubtitles2 opensubtitles2
Eğer kaybolursanız, en azından kanoyu bulabiliriz.
Eu acredito em vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O gün Cliff'le kanoya gideceğiz zaten.
Está bem, estou indoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.