Sessiz gece oor Portugees
Sessiz gece
tr
Sessiz gece, kutsal gece
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
Noite Feliz
tr
Sessiz gece, kutsal gece
Herkes " Sessiz Gece " yi biliyor mu?
Todos conhecem " Noite Feliz "?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Şimdi buna niye " Sessiz Gece " dediklerini anladım.
Tu primeiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sessiz gece.
Ele parecia tão inofensivo e dócil, mas afinal era uma grande farsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yemek, çatal bıçağın tabak üzerinde çıkardığı kaçınılmaz sesler haricinde sessiz geçti.
Um pouco mais tranqüilo?Literature Literature
Sessiz gece.
Boa defesa...-Obrigado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sessiz gece, Kutsal gece.
Ah... dois deveriam ser suficiente. vão dormir, rapazesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sessiz gece, her şeyin en derinindeydi, Tanrı’nın mezarıydı15 (ruhun içi yanıyordu O’na).
Todas estas limitações devem ser automaticamente suprimidas a partir do momento em que o respectivo proprietário as divulgue sem quaisquer restriçõesLiterature Literature
" Sessiz Gece " yi çalanı arıyoruz.
Pelo amor de Deus, oque devemos fazer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi buna niye " Sessiz Gece " dediklerini anladım
ENSAIOS MECÂNICOSopensubtitles2 opensubtitles2
" Sessiz Gece " filmi sana bir şey ifade ediyor mu?
REFERÊNCIASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sessiz Gece sadece derin suda etkisizleşiyor.
Onde está o Kit Kat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sessiz gece
O número de homologação previsto no n.o #.#.# anteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sessiz Gece "?
Lembra da Lei!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ Sessiz gece
Pode me ouvir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazı Ölüm Yiyen'lerin yanından sessizce geçti, ama bazılarının önünde durup onlarla konuştu.
Agora, como é, Próculus?Literature Literature
Papaz Dave, geçen seneki Sessiz gece, Caz Gecesi'ne bayılmıştım.
Após a administração subcutânea a doentes com DRC em diálise, as concentrações séricas máximas da metoxi polietilenoglicol-epoetina beta foram observadas # horas (valor mediano) após a administraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sessiz Gece " adında bir Sovyet biyokimyasal silahı olabilir.
Você brigou com uma máquina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sessiz Gece. "
Ursos polares tem polegares oponíveis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sessiz gece
Só um tonto iria atrás da Espada CantoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herkes " Sessiz Gece " yi biliyor mu?
Meu nome é Ren MacCormack e eu gostaria de me pronunciar em nome... da maioria dos formandos da Escola Bomont para que a lei... contra danças públicas dentro dos limites do município seja abolidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denizaltının amacı Sessiz Gece adındaki bir sinir gazını dağıtmak.
Não me diga o que falarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güney Kore Özel Birlikleri'nin yardımıyla Sessiz Gece Operasyonu'na tekrar eklenmek istiyor efendim.
Olha, com drogas ou sem drogas, não acredito que o Oliver matasse alguémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dikkat dağıtan etkenlerin olmadığı sessiz gece vakti, derin düşünmek için çok uygun bir zaman olabilir.
O que ele tem a ver com isso?jw2019 jw2019
# Sessiz gece
Vamos para honky- tonking- Em LouisianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
326 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.