bok püsür oor Portugees

bok püsür

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

besteira

naamwoord vroulike

bosta

naamwoord vroulike

merda

naamwoord vroulike

Ama hepsi de özgeçmiş, referans mektubu, bok püsür istiyor.
Mas querem todos CVs, referências e merdas.

porcaria

naamwoord vroulike

voorbeelde

Polisin tekini öldürmek isteyen mi bok püsürmüş?
Querer matar um bófia não é nada!

Ve seni bulduğumda, Sullivanların eski evindeydin, sıçtığımın UFO'larını ve ve başka bir sürü bok püsür anlatıp saçmalıyordun.
E quando a encontrei, estava na velha Sullivan House, balbuciando sobre OVNIs e Deus sabe o que.

İkimizin bok püsürünü.
Na minha droga, na dele.

Vücudumuza doldurduğu o bok püsür şeylerle ilerleme kaydetmek biraz zor.
Difícil dizer com todo o lixo que colocam em nosso corpo.

Bok püsür mü?
E merda?

10 saat boyunca arabada oturan, üzerine bok püsür atılan, aşırı kilolu bir polis mi?
Quer ser um policial obeso sentado num carro por 10 horas aguentando desaforos?

Bu ayyaşın yazabileceği bok püsürden güzel olacağı kesin.
Será melhor que as merdas que o bêbado escreve.

Zeytin yağı, kafur buzu, vibratör, ojeler... bir sürü bok püsür.
Óleo de oliva, cânfora, vibrador, pintura de dedos... sabe, a história toda.

Geçen gece senin bokun püsürünle uğraştım.
Eu mexi nas suas coisas ontem à noite.

Sonra dedim ki: “Ölçüsüz şiddete ve bütün o bok püsüre aldırmıyorum.
Aí eu disse: — Eu não me importo com a ultra-violência e essa quel toda.

Böyle boktan püsürden işler niye film gecesinde oluyor ya.
Porque é que esta merda aconteceu na noite de cinema?

Kaybedecek bokun püsürün bitiyor.
Estás a ficar sem coisas para perder.

Sonra dedim ki: “Ölçüsüz şiddete ve bütün o bok püsüre aldırmıyorum.
Ai eu disse: - Eu não me importo com a ultraviolência e essa quel toda.

Hepimizin bok püsür sorunları var.
Merda todos nós passamos.

Bok püsür şeyleri işte.
Também era só um monte de tralha.

Ben bu parayı boka püsüre harcamaktansa bağışlayabileceğimizi düşündüm.
Pensei que em vez de gastá-lo com bobagens, podemos fazer uma doação.

Saçma robot boku püsürü bunlar.
Manias de robôs loucos superticiosos.

Millet çadırlarda sikişiyor bokunu püsürünü sokağa atıyordu.
Os homens fodiam em tendas, atiravam a merda para as ruas.

Bütün o bok püsürle vücudunuzu kirletiyorsunuz.
Poluem o vosso corpo com toda essa merda!

Al bokunu püsürünü ve defol.
Pegue suas coisas e caia fora.

Bok püsür zırvalarla gözlerini boyuyorsun bence.
Acho que os alimenta com bobagens.

Tüm bok püsürü şu konteynere koyun
Coloque toda essa merda dentro daquele vagão

Al bokun püsürün!
Pegue esta porcaria!

Burada somon bok püsür avlıyor
Aqui, caçando salmão

Bahsetmekten hoşlanmam çünkü üzerimde bok püsür bir ton ağırlığı vardı.
Não gosto de falar sobre isso porque vi muita coisa mau.