kayısı oor Portugees
kayısı
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
abricó
pt
de 1
Bence kayısı ve bal hikâyesi en düşük nokta idi
Achei o negócio do... abricó e mel muito pior
damasco
Bir tanıdığım ızgara köftenin üzerine kayısı reçeli sürüyordu.
Conheci um cara que punha geleia de damasco nas almôndegas na churrasqueira.
damasqueiro
Çadırın ortası, bazen diğer ağaç türleri de kullanılsa, genelde kayısı ağacından dört direkle destekleniyordu.
A parte central é sustentada por quatro estacas de damasqueiro, embora outras madeiras também sejam às vezes utilizadas.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
abricote · abricoteiro · abricoque · albricoque · alperce · abricoqueiro · albergeiro · alperceiro · alperche · alpercheiro · prunus armeniaca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yarım şalgam, iki yemek kaşığı soya loru... üç sap kurt üzümü,... on kayısı, bir parça meşe ve patlıcan.
Resistência ao n-hexano em conformidade com a norma ISO #, sob as seguintes condiçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kayısı reçeli veriyor.
Cooperação entre Estados de acolhimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buz, rom, votka, misket limonu, nar şurubu ve bir miktar kayısı konyağı?
Fez um trabalho do caraças, Dr.ObrigadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melek çocukların kulakları gibi kayısı yarıları.
Ele escapoupelos meus dedosted2019 ted2019
Biraz kayısı likörü.
E o que ele disse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Buraya taşındığımızda şu köşelerin hepsinde kayısı ve erik ağaçları vardı,” diye anımsıyordu Jobs.
Diga a verdadeLiterature Literature
" Kayısı kendini yere atıyor. "
Não acho que deva fazer istoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fıstık yeşili var, kayısı turuncusu...
E, quando seu pai adotivo, tentando protegê- la, confessou seus crimes em um vídeo suicida, você seqüestrou uma CSI e a prendeu em um carro, sozinha no deserto, e a deixou para morrerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tost ve kahve, ve iki kayısı yumurta.
Ou de ficar com elaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deri kayıs kullanabilirmiyim?
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Setembro de #, que fixa os preços comunitários de produção e os preços comunitários de importação para os cravos e as rosas em aplicação do regime de importação de determinados produtos de floricultura originários de Chipre, de Israel, da Jordânia, de Marrocos, bem como da Cisjordânia e da Faixa de GazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurutulmuş şeftali ve kayısı...... kurutulmuş üzüm ve erik
Eu vou ser a Miss Sueciaopensubtitles2 opensubtitles2
O kayısı gibi kıçı yogada yapmış.
Elsa, abre a porta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu sabah kayısı, peynir ve yaban mersinli çörek ikramımız olacak.
Meus pais estão procurando por ele e Lana está na fazenda caso ele volteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha kayısı ister mi?
Eu, por mim, não estou doidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bundan iyisi Şam'da kayısı.
Constrange as pessoasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yumurtanız kayısı olacak, değil mi?
Não se faça de gentilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yere düşmüş bir sürü kayısı vardı.
Uma aventura de romance e realidade SONHO LÚClDOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir anlaşma yaparsın ve "'kayısı'kelimesini duyarsan bu iş bitmiş demektir. "
Obrigada por teres vindoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robbi için bundan iyisi Şam'da kayısı.
Oh, longa históriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kayısı suyu, Farmers daughter, tofu omlet ve çizburger.
Chegas tarde pela última vez!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sergilenen nar, şeftali, kayısı, üzüm ve badem iştah açar.
Não quis mentir quando disse que era uma cidade de contosjw2019 jw2019
Arkadaşlar birer kayısı alıp ağır ağır tadını çıkardılar. 7 Uçak yavaşça Amman'a indi.
Eu tenho uma festa com uns amigosLiterature Literature
Emlakçıların Şam'da kayısı dediği cinsten bir ev.
Mas não sabia que ela estava no meu bar ontem à noite quando você estava láOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kayısı ibnelere göredir.
Professor Rasai, há um novo aluno na sua classeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çarın kızı için kayısı derisinden yapılma bir ayakkabı.
E, então, estou eu no iate do Jay- z, certo?ted2019 ted2019
149 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.