Pearl Harbor Saldırısı
Ataque a Pearl Harbor
pearl harbor oor Portugees
pearl harbor
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
pearl harbor
Yeni bir Pearl Harbor lazım.
O que você precisa é de um novo pearl harbor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pearl Harbor
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
Pearl Harbor
tr
Pearl Harbor, Hawaii
Pearl Harbor, Japonların ve şeytani güçlerin saldırısı altında.
Pearl harbor foi atacada por forças navais japonesas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu sabah Pearl Harbor'daki sessizlik gök gürültüsüyle bozuldu.
Volta aqui, seu odiador de música!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bütün torpiller Pearl Harbor çıkışlı.
Ele se chamava Jake.- Você pegou ele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En iyi hızınızla Tinian'a çok gizli iki parça kargo taşıyacaksınız. Yakıt ikmali için sadece Pearl Harbor'da duracaksınız.
Estas últimas dirão respeito às condições de vida e à estrutura das populações rurais, ao emprego e ao rendimento derivado das actividades realizadas na exploração ou fora dela/agrícolas ou outras, às estruturas agrícolas, às produções agrícolas, à qualidade, à concorrência, aos recursos florestais e ao ambienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Operasyon K' nin Pearl Harbor' da ne bulduğunu merak ediyorum
O nome dela é Wendy Legassicopensubtitles2 opensubtitles2
Yeni bir Pearl Harbor lazım.
Seria, por exemplo, adequado difundir as experiências da plataforma tecnológica europeia do aço, da plataforma para o carvão limpo e da plataforma tecnológica WATERBORNE, que já contam com um sólido balançoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pearl Harbor gibi degil, Sizin düşüncenizdeki kişiler değiliz.
Aquilo é um aleijãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pearl Harbor'ın bombalandığı günün akşamı durumdan hoşnut olan biri vardı:
Não é comigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son olarak, Japonya’nın Pearl Harbor’a saldırısı Amerika’nın son tereddütlerini de ortadan kaldırdı.
O exame do pedido apresentado mostrou que os requisitos para a autorização dos referidos métodos de classificação estão inteiramente preenchidos para o aparelhoHGP #, mas apenas parcialmente para o aparelho ZP-DMLiterature Literature
Yakıt alıp, San Diego'ya devam edeceğimiz... Pearl Harbor'a rota belirle.
Eu sei, já me dissesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Japonların 7 Aralık 1941 'de Pearl Harbor'a saldırınaları savaşı bütün dünyayı kap sayacak şekilde genişletti.
Sim, querida?- Qual o problema?Literature Literature
Bu Pearl Harbor'dan beri yapılan en büyük hava saldırısı olmalı.
Muito bem, meninas, escutemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milyonlarca Amerikalı işçi ise Pearl Harbor' ın öcünü almak için...... fabrikaları hayata döndürüyor
É tipo um elogio... de perseguidoraopensubtitles2 opensubtitles2
Yakıtlarını denizatlılardan alırlar ve ayın 30'unda Pearl Harbor'a uçarlar.
Qual é a explicação que o senhor dá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pearl Harbor uykudayken, sabah sisinde tüm gücümüzle saldıracağız
O que morreu durante o parto?opensubtitles2 opensubtitles2
Neden Japonlar Pearl Harbor' ı bombaladılar dersin?
Tem idade para ser meu paiopensubtitles2 opensubtitles2
Rus karşı saldırısından iki gün sonra Japonlar Pearl Harbor'a saldırdı.
Ver regime aprovado (NN #/AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acaba dünya yine bir Pearl Harbor olayına dayanabilir mi?
Levaram o Laszlo!Justo agorajw2019 jw2019
Genda'nın Pearl Harbor'a saldırı planı kusursuz.
Isto é uma merda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pearl Harbor'a kadar şu gemiyi takip edeceğiz.
Comandante Klingon, uma pessoa quer falar- lheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pearl Harbor bizde balyoz etkisi yarattı
Primeira brigada...... não disparem...... basta que estejam a # metros...... então disparemopensubtitles2 opensubtitles2
Pearl Harbor Günü.
Especificar a percentagem ou a quantidade de electricidade produzida pela instalação que deve ser considerada como contando para o objectivo nacional de um Estado-Membro, bem como, sem prejuízo de requisitos de confidencialidade, as disposições financeiras correspondentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ABD DONANMA KARARGAHI, PEARL HARBOR
O Roger tem uma amoreiraopensubtitles2 opensubtitles2
Sanki Pearl Harbor'ı vurmaya giden bir Japon gemisini yakaladık zannetmiştim.
A minha mãe tem # anos e está a morrer de uma doença muito raraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uçak gemisi Saratoga, Pearl Harbor
Claro.- Ele está com meu passaporteopensubtitles2 opensubtitles2
Pearl Harbor'dan beri ilk defa gerçek anlamda uyuyor.
As balsas sumiramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
263 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.