Çağdaş sanat oor Russies
Çağdaş sanat
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Современное искусство
Çekirdekleri inşa ederken, çağdaş sanat müzesini aşamalı olarak inşa ediyoruz.
Одновременно с этим мы там же начали строить музей современного искусства.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Çünkü bu çağdaş sanat üniversitelerinin hiçbirinin gerçek üniversite olduğunu düşünmüyorum da ondan.
Мы сможем жить там дешево, оставаться там, пока не надоест... и потом поехать дальше, так?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Binanın kendisi de bir çağdaş sanat örneği kabul edilir.
Бруклин) Вот, попробуй.Почувствуй свою едуWikiMatrix WikiMatrix
▀ MARİON, pazar günü öğleden sonra Çağdaş Sanat müzesi'ne gitti.
Спасибо, что занял мне место!Literature Literature
Açıklama ile tuhaf eylemin arasını hikayelerle kapatmak -- işte çağdaş sanat tam da bunu yapıyordu.
Как мне узнать, когда он придет?QED QED
Bilirsin, çağdaş sanatı hep sevdim.
Да, я кладу трубкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Çağdaş sanat”ta Marsyas’ın çığlığını sık sık duyuyorum.
Ты Орфей, из " Вавилона "?Literature Literature
Ayrıca, Tamura’nın sanatsal başarılarını anmak amacıyla Tokyo Devlet Çağdaş Sanatlar Müzesi’nde...”
Возможно, онLiterature Literature
Ve böyle bir çağdaş sanatlar müzesini desteklemek fikri onların ticari tasarılarını oluşturdu, yani meseleye tersten baktılar.
Экспорт заметкиQED QED
Bu yüzden, çağdaş sanat eserleri hakkındaki yargılar bilimsel bilinç için vahim şekilde belirsizdir .
Это то, к чему ты готовился с того момента, как пошёл в школу геев- агентовLiterature Literature
çağdaş sanat üzerine kitap OKU!
Я хотел бы поговорить с тобой насчет сегодняшнего вечераLiterature Literature
Bu adam dünyadaki en büyük çağdaş sanatlar koleksiyoncusu.
Песок на ветруOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
New York'un çağdaş sanatta özel bir hüneri var.
Ты сделала единственное, что могла, чтобы оттолкнуть меня, чтобы заставить вместо тебя принять решениеted2019 ted2019
Çağdaş sanata hayranım... ...ancak çağdaş sanat dünyası ile ilgili... ...çoğu kez hüsrana uğradım.
Морган, послушайted2019 ted2019
New York'un çağdaş sanatta özel bir hüneri var.
Матрица нереальнаQED QED
Çekirdekleri inşa ederken, çağdaş sanat müzesini aşamalı olarak inşa ediyoruz.
До свидания, АдольфQED QED
Çağdaş Sanat Müzesi, Chicago .
Я же говорю, много лет прошлоWikiMatrix WikiMatrix
İtalya'da - özellikle de Milano'da - çağdaş sanatın yeri o kadar da önemli değil.
У тебя душа романтикаted2019 ted2019
Basın et elbise fikrinin özgünlüğünü çağdaş sanat ve popüler kültürden benzer örneklerle karşılaştırmalar yaparak tartışmaya açtı.
Давай, малыш... погрузись в свою богинюWikiMatrix WikiMatrix
“Çağdaş sanat”ın gerçek amacı genişlik değil, derinliktir.
Я... не собираюсь извиняться за прошлый вечер.Я не жалеюLiterature Literature
Sonra Jamie’nin gördüğünü gördü ve tüm çağdaş sanat fikirlerini zihninden sildi.
Потому что ты понимаешь, что Ричард Сайфер не может выполнить свою миссиюLiterature Literature
Ve böyle bir çağdaş sanatlar müzesini desteklemek fikri onların ticari tasarılarını oluşturdu, yani meseleye tersten baktılar.
Разрешить удалённому пользователю & управлять клавиатурой и мышьюted2019 ted2019
Çağdaş sanatın en büyük yapıtlarından biri.
Почему Вы об этом спрашиваете?Literature Literature
New York polisi çağdaş sanat eserlerini Hunts Point Deposunda bulduktan sonra çalınan üç sanat eseri bu gece yuvasına geri dönüyor.
И, может быть, считаться будут как раз следующие # лет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çağdaş sanatta, ırk ve etnik kökendeki çeşitliliği görmek, sanat endüstrisinde değişiklikleri görmenin ve ayrıca Afrika ve Batı arasındaki ilişkilerin tek yolu.
Мы чтим Тоскted2019 ted2019
40 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.