çakır kuşu
ястреб-тетеревятник
çakır oor Russies
çakır
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
вино
[ вино́ ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Çakır
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zehra Develioğlu, Elif Çakır röportajı Üç dört kişi üzerime idrarlarını yaptı.
Даже не помню, сколько лет.Но мой ответ: нет, иди к чёрту! " И меня не будет мучить совестьWikiMatrix WikiMatrix
Cynthia, çakır keyif oldun sen.
Боже мой, это Софи!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çakır keyif belki.
Я знаю одного человека, который поступил бы так жеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uçuş yollarında devriye gezmek için yırtıcı kuşlar, özellikle çakır kuşları kullanılmaktadır.
Как ты можешь знать, тронет его кто- то или нет?jw2019 jw2019
Peki, kafayı bulmak değil de, belki ara sıra hafif çakır keyif olmak.
Твои предшественники были построены по похожему змыслу: всеобщее принятие которое обоснует глубокую связь с человечествомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdiye kadar çakır kuşları martıları savma işinde oldukça başarılı olmuştur.
Должен остаться только один Леонардjw2019 jw2019
Babam çakır keyifken bile senden daha iyi sürerdi.
Камень уничтоженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tüccar gene neşeliydi, dünkü gibi çakır-keyifti gene, Nehlüdof'u eski bir dost gibi karşıladı.
Оставь мысли об этом и направь свой ум и усилия в сторону более разумной деятельностиLiterature Literature
2. Doğan, çakır kuşu.
Ну, спасибо за поддержку, но...Мне бы твою уверенностьWikiMatrix WikiMatrix
Süleyman Çakır da bu süre zarfında hapisten çıkmış ve kardeşinin intikamını almak için Tombalacı'nın peşine düşmüştür.
Я остановил кровотечениеWikiMatrix WikiMatrix
Bu yöntemin etkililiğini artırmak için, çakır kuşları yukarılarda uçuşurken bant kaydından martıların tehlike işareti veren çığlıkları yayınlanmaktadır.
Как ты мог написать эти слова и чувствовать все это, но сдаться так легко?jw2019 jw2019
Çakır keyif olmuştu.
Следующую фотографию почти никто никогда не виделOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamam, biraz çakır keyifim.
Слушай, не стреляютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üzgünüm, çakır göz
Альтобелло, архиепископа... может кто повышеopensubtitles2 opensubtitles2
Çakır kuşlarının yukarılardaki tehdit edici uçuşlarıyla birlikte duyulan etkileyici tehlike çığlıkları, martıları başka bir yerde daha güvenli bir bölge aramaya yöneltiyor.
Что это за оружие, которое он планирует применить?jw2019 jw2019
Sen de şu anda çakır keyif değil misin?
У нас появился мальчикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha sonra Çakır'ı alarak hastaneye götürdüler.
Они оба были подвергнуты пыткамWikiMatrix WikiMatrix
Önce, içmeye götürür iyice çakır keyif eder.
Ты хороший друг...... но командир ты еще лучшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kupkuru, çakır gözlü, şeytanın ta kendisi.
Ощущения как от многочисленных порезов бумагойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bak, ben haftanın en çılgın üç gününde mal pazarlıyorum ve güven bana,... hiçbir genç buraya esrar çekip çakır keyif olmaya gelmiyor.
Правильно.Это не твое делоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.