Çakıl taşı
галька
çakıl oor Russies
çakıl
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
гравий
[ гра́вий ]
Sizin garaj yolu çakıl taşlarınız suç mahallinde bulundu.
И гравий с вашей подъездной дорожки оказался на месте преступления.
галька
[ га́лька ]
Darbelerin hiçbiri çakıl taşları üzerindeki kan miktarını açıklamıyor.
Ни одно из повреждений не объясняет количества крови на гальке.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deve çakıl taşlarıyla saldırıyorsunuz
Что она сказала?opensubtitles2 opensubtitles2
Evet, bu bebek sıkıca sımsıkı yere çakılmış.
Теперь я опоздала, я раздражена и неудовлетворенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir uçak gökyüzünden yere çakıldı, Mikhail
У нас никогда не было собаки, но я думала что, щенок как ребенок, поэтому молоко, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve sonra bu bir kano olduğu için, buz üstündeki kızak yerine toprak ve çakılların üstünde gidecek, Başına kötü şeyler gelebilir.
Это затронуло многие системыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öyle görünüyor ki bu büyük tepecikleri bu balık yapıyor. Her seferinde bir çakıl taşıyla.
Мьы, сражавшиеся против вас, палестинцев, говорим вам громко и отчетливоted2019 ted2019
Her yere çakıl taşları saçılmıştı.
Я что- то тебе хочу сказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katil orada durmuş, çatıdaki çakılların üstünde.
Подожди,- почти закончила!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sizin garaj yolu çakıl taşlarınız suç mahallinde bulundu.
Значит, Зубная фея предложил книгуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Hikmetlilerin sözleri üvendire gibidir,+ özdeyiş derleyenlerin sözleri iyi çakılmış+ çiviler gibidir; tek bir çoban tarafından verilmişlerdir.
Сейчас я тебе объяснюjw2019 jw2019
Dişlerimin durumunu anlayamadım çünkü ağzım çakıl, kum ve kanla doluydu.
Добрый вечер, дамы и господа!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yoksa, Timberland'ini, çoraplarını ve paçalarından plaj çakılı dökülen o pantolonu giymezdin.
Я думал, ты из магазинов воровала или ещё чтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yerden yukarıya doğru çakılı bir çivi mi var?
На распятье!На распятье!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayakkabılarımın ucuna ve yoldaki çakıl taşlarına bakarak yürüyordum.
Спасательная операция уже идетLiterature Literature
65 milyon yıl önce küçük bir şehir büyüklüğünde bir asteroid gökyüzünden yere çakıldı.
Поешь с намиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aslında suya çakıldı.
Майя, ты опоздаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siz sevgili dostlarım çakıl taneleriydiniz.
Он разыскиваемый террорист из известной террористической организацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gözlerinin üzerine ufak çakıl taşları konmuş.
Сегодня мы спасём мир от мракобесия и тирании...... и вступим в будущее, сверкающее невиданным светомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Köprü üzerindeki sokağın yapımı, tahta zeminin taşla kaplanması ve üzerine çakıl dökülmesiyle tamamlandı.
Что- то получше или что- то другое?jw2019 jw2019
Böyle olunca bana bir çift beyaz eldiven verdiler ve bir asansöre çakıldım kaldım.
Он продает вино, пьет вино, или просто всегда виноват?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruby'nin buraya çakılı kalmasını istemiyorum.
Но ти си красива и забавнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçinde çakıl bulduk.
Тот парень пытался напасть на меня, я сопротивлялся и он порезал меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anlaşılan adam önceki gece otomobilinden çıkmış, kayıp düşmüş ve çakılların üstünde donup kalmış.
Что сказать?- Что ты ее любишьLiterature Literature
Çakıl taşları.
Я не думаю, что он настоящий геймер.Скорее ему просто наплевать на нужды настоящих геймеровOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yanmış çakıldan oluşan halkadan anladığımız ceset burada yakılmış.
Это она со мной разговариваетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir kadın olarak yürümek, ayakkabımın içinde çakıl taşları varmış gibi acı veriyordu.
Тогда там было бы лучшеted2019 ted2019
203 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.