Buhara ili oor Russies

Buhara ili

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

Бухарская область

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kabin ve buhar ile landau atların kapının önünde idi zaman geldi.
Ты в порядке?QED QED
(Togliatti, Troçki'ye karşı Buharin ile Stalin'i desteklemişti.)
Я не могу решитьсяКоторый бы я хотел дать Стэну Ли на подпись мое " Путешествие в Тайны # ", первое появление Тора или моя Фантастическая Четверка номер пять, Первое появление доктора ДумаLiterature Literature
150 yıl önce, lokomotiflerin yeterli buhar gücü ile...... kıtayı bir ülkeye çevirdik.
Моряк говорит емуQED QED
Buhar kulübesi * ile birlikte mi?
Он заставил меня делать ужасные вещиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir tür buhar cihazı ile tüttürürken karın bodrumda yakalamış.
Я должен освободитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ivan Kulibin, Rusya'da 1780'lerde pedallı ve buhar kazanı ile çalışan bir araç üzerinde çalışmaya başladı.
Промахнулся мимо веревки!WikiMatrix WikiMatrix
Dördüncü kategori: akar su ile buharın bileşik gücüne sahip olan makinelerle donatılmış imalathaneler.
Мне позвонил Toчи.Он узнал, кто та сука, которая украла наш товар. И кто это?Literature Literature
Böylece sularla kaplı olan yer ile buhar katmanı arasında bir boşluk oluştu.
Почему ты не держишь эти вещи в ванной?jw2019 jw2019
İki derecenin su ile buhar arasında yaratabileceği farkı vurgulamak isterim.
Разработчик доOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu güne kadar dünyanın ulaşım ... ... problemlerinin hep üstesinden geldik. 500 yıl önce , güvenli bir şekilde denizlere açıldık;... ... ve yeni bir kıta bulduk. 150 yıl önce, lokomotiflerin yeterli buhar gücü ile... ... kıtayı bir ülkeye çevirdik.
Корсак, у нас жертва с огнестрелом, да?ted2019 ted2019
Yine de, atmosferdeki her su buharı molekülü ısı enerjisi ile doludur.
Борт #, как поняли?jw2019 jw2019
Sir Hiram Maxim, İngiltere'de bir seri tasarım üzerinde çalışmış ve en sonunda her biri 180 bg'de (134 kW) olan 2 adet düşük ağırlıklı buhar motoru ile donanmış, kanat açıklığı 32 m, ağırlığı 3175 kg olan bir dev tasarlamıştır.
Я всё- таки на шаг впереди тебяWikiMatrix WikiMatrix
Burada Gulf Stream, kuzeyde Grönland üzerinden Arktik'ten gelen soğuk rüzgârlarla birleşerek buharlaşır, böylece Gulf Stream'in sıcaklığı ve buhar, esen rüzgâr ile Yerkürenin etrafında dönüşü ile Batı Avrupa'ya doğru taşınır.
Плут, сними- ка с огня колбаски!И освободите местечко...... для Оливера!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herşeyin buharda pişmesi lazım ve... sıfır baharat ile.
Хорошо, вот, возьми изолентуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir gece 7. caddeden araba ile geçiyordum, ve bu buhar sokaktan etrafa yayılıyordu, ve "Buna ne sebep oluyor?"
Ну нет, она.. запуталась?ted2019 ted2019
Yani başarı ödülünü almaki çin Kahraman Mayınlarda Amiral Ripsnarl ile saldırdığımızda, Ben koşup " agro "'yu yakalayacağım ve büyücü buharları toplayabilecek.
Давайте сделаем вид, что ничего не произошло... все так, как было раньше, мне очень жальOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oleg ile iki hafta daha seks yapamayacağız ve bizim evin içine iyice buhar dolmaya başladı.
Ты с самого начала приносишь мне несчастья!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ders yılı 1 Kasım 1 Nisan'a gibi sürede (kış mevsimi ile ilgili olarak Astrahan deniz yolunun kapalı olması, buharla çalışan ve yelkenli donanmanın Bakü bağlantı noktasına qışlaması dönemi) düzenleniyordu.
Скажи- ка это по- испански.Я немного знаю испанскийWikiMatrix WikiMatrix
De var promenading ve buhar organ dolu bir küçük dolambaçlı bağlı petrol keskin tadı ve aynı derecede keskin bir müzik ile hava.
Я нахожу улики недостаточными для продолжения процесса по обвинению в умышленном нанесении побоев, а также по обвинению в нападении и побоях с применением смертельного оружияQED QED
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.