Dünya’nın yaşı oor Russies

Dünya’nın yaşı

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

Возраст Земли

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19. yüzyl boyunca jeoloji Dünya'nın yaşı sorusu etrafında odaklanmıştır.
Разве у Готэма есть шанс, если достойные люди бездействуют?WikiMatrix WikiMatrix
Belki de şunu unutmuşlardır: Dünya yaş almakta!
Я думаю, Лори хотела бы, что бы я что- нибудь сказалаted2019 ted2019
Dünyada yaşı ileri kadınlar en büyük nüfusa sahip.
Я был очень любезен с женой ГариQED QED
Yani bırak olabildiğince o dünyada yaşasın.
Убила.Какая разница кого?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dünya’nın yaşı 4,6 milyar olarak belirlendi.
А почему ты все время называешь Билли Экстремистом?Literature Literature
Viktoryen dönem jeologları Dünya'nın yaşının milyonlarla ölçülebileceği kanaatindeydiler.
Когда мы увидели, что он не собирается сходить...... потому что он, видимо наслаждался этим настолько,...... мы упомянули его товарищам тот факт, что если он не сойдет...... у нас есть вертолет для того, чтобы забрать его с канатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat tahmin edebilirlermiydi ki bu önceden kestirilmeyen şey Dünyanın yaşını yarı yarıya azaltsın?
Как шлюха награждена трахающим ее мужикомted2019 ted2019
Violet Baudelaire, en büyükleri...... dünyanın # yaşındaki en iyi mucitlerden biriydi
Но почему?Скульптура ещё не законченаopensubtitles2 opensubtitles2
Biraz gerçek dünyada yaşa, olur mu?
Еще не вернулсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dünya'da yaşa. Bir hata yap.
Я бы это сделала, но я работаю допозднаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaşasın Dünya Sovyet Devletleri Federasyonu! Yaşasın Dünya Devrimi!" sloganları yazılıyordu.
Ниче не ощущаю.Ваще ниче особого не чувствуюWikiMatrix WikiMatrix
Sadece 50 yıl içinde-- bu Dünyanın yaşının bir milyonda birinin yüzde biri-- atmosferdeki karbondioksit miktarı kaygı verici biçimde artmaya başladı.
Прости, дорогая, не в том же языкеted2019 ted2019
Sadece 50 yıl içinde -- bu Dünyanın yaşının bir milyonda birinin yüzde biri -- atmosferdeki karbondioksit miktarı kaygı verici biçimde artmaya başladı.
Ты должен вернуть # тысяч...... к понедельникуQED QED
Modern anlamda, mentor olduğumuz kadar çaylağız da. Çünkü süratle değişen dünyada, yaşını almış "geçkin" insan anlıyor ki hayatla barışık olmanın iksiri, onların öğrenmeye meraklı zihinleri. Bu sadece kendi için değil yakınları için de geçerli.
Он noвepнyлted2019 ted2019
Yani bu adamın, dünyanın 6000 yaşında olduğuna inanan adamlardan biri olduğunu mu söylüyorsun?
Мы достигли пониманияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve dünya, 23 yaşında gencecikken hayatını kaybeden Prens Robert'a saygılarını sunmak ve hoşçakal demek için toplandı.
Изменимся в то, что имеет это, с помощью Техники Изменения!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekiz ay önce, Dünya Kadın kırk beş yaşındayken dinozorlar dünyada dolaşmaya başlamıştı.
Хорошо... все что плавает, приближает меня к ХессуLiterature Literature
65 milyon yıl önce, çok önemli bir felaket, dünya üzerindeki yaşımın kaderini değiştirdi.
А вообще... все эти камеры кругом...... все постоянно следят друг за другомted2019 ted2019
Bu dünyanın 50 yaşında bir Jasmine'e ihtiyacı yok.
А я хотел тебе звонитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dünyanın iki yaşındaki en iri çocuğu Bebek Leo mu?
Как и мой кузен, которого ты убилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dünyada biraz yaşaydın bunu bilirdin.
Не успев моргнуть, оказался в комнате с плохими людьми...... с плохими деньгамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Owen Baxter bu dünyadaki on yaşındaki çocuklar arasında açık ara en yakışıklı çocuktu. Hatta diğer gezegenlerde bile.
Мы были на волоскеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hangi dünyada yaşarsan yaşa sen her zaman kraliyet soyundansın.
Люди начинают искать саунд Сиэттла... так же как и D. C., и Boston, New York... и L. A., и всех этих мест... которые имеют эту свою маленькую сумасшедшую самобытностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
377 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.