global dosya
глобальный файл
Global oor Russies
Global
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
глобальный
[ глоба́льный ]
Global ölçekte baktım ve dünyadaki bütün ülkeleri kattım.
Я анализировал глобально. Я взял все страны в мире
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evet, eğitim global bir dindir.
Как насчет загрязнения окружающей среды?QED QED
Global Voices (GV): Dijital çağ Yerli toplulukları etkileyen sorunlar hakkında konuşabilmeyi nasıl mümkün kılmıştır?
Питер, ты должен услышать этоgv2019 gv2019
Daniel, senin yerinde olsaydım bugün Grayson Global'dan uzak dururdum.
Посмотрите на себя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama global bazda, ekstra ısı enerjisinin %93'ü okyanuslarda tutuluyor.
Приятно, хубава храна, по една напиткаted2019 ted2019
Grayson Global ailesini ve arkadaşlarını aramak için bir takım oluşturun.
Отвечайте на вопросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O yüzden ona fonuna erişimini verelim ama Grayson Global'deki payına gelecek olursak evlenene ya da 30 yaşına gelene kadar geçerli olmayacağını şart koşalım.
Задаёт горизонтальный размер сетки. Помещаемые на странице врезки и символы табуляции позиционируются в узлах сетки. Документ выглядит более профессионально, когда все элементы строго выровнены. Более тонкая настройка форматирования документа достигается уменьшением размера сеткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SHA-1'e global olarak izin ver seçeneğini yalnızca kuruluşunuz, S/MIME ileti güvenliği için SHA-1 şifreli karma işlevini kullanarak iletişim kuruyorsa ve bu iletişimlerin güvenilir olarak görünmesini istiyorsanız tercih edin.
Даже не помню, сколько лет.Но мой ответ: нет, иди к чёрту! " И меня не будет мучить совестьsupport.google support.google
İşte burada modern teknolojinin Global Konumlama Sistemi (GPS) devreye girdi.
Не переведеноjw2019 jw2019
Finallerde Global Gym ile oynayacak 50 bin dolar için.
[ Зед, Майнард разговаривают, визжат ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not: Bütün Kırgız bayan televizyon muhabirlerinin yaşamlarında en bir kez kaçırılma tecrübesi yaşadığı izlenimini verme riskine karşın (çünkü bu gerçek değil), Global Sesler gelecek hafta başka bir bayan televizyon muhabirinin boyalı basın tarafindan “sahte” olarak nitelenen kaçırılması üzerine izlenimler toplayacak.
Вы знаете, как бывает в бизнесеglobalvoices globalvoices
Bugün, virüsler global bir problem.
Понимаешь, я- официанткаted2019 ted2019
Global Game Jam 2012 ́ye hoş geldiniz.
Нет, я не РитаQED QED
İkincil adres ise ana Exchange alanını kullanmalıdır (böylece kişi, Global Adres Listesinde arama yapan kullanıcılar tarafından bulunabilir).
Готова ехать?support.google support.google
Buna rağmen o deli kafasıyla son derece aklı başında bazı bağlantılar bulmuş. Senin Kuveyt'teki kahramanlıklarına dair gördüğü rüyalar ile bu Dr. Noyle ve yatırım fonu şirketi Manchurian Global, yani annenin 1 5 yıldır siyasetteki hamisi arasında.
Я гоню, как только могу!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen Global'in adamısın.
Могу угадатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Global Gym Finallerde.
Можешь повести машину вместо меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biz sana global ağlar sunabiliriz.
Ты знаешь, он отличный танцорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu sabah Royce Global'ın özel jetiyle geldiğini biliyorum. Sabah 03.00 civarı.
В смысле, как секс- архитектор?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve belkide safça global yaşam türlerinin yaşam uzunluğuyla ilgilenen bir bilim dalının dahi bulunmamasına şaşırmıştım.
Ищите своих друзей, но не сильно доверяйте надеждеted2019 ted2019
Tanı koymaları için sizi Global Dynamics' in...... ana bilgisayarına bağlayayım mı?
Я не знаю, кто может писать так хорошоopensubtitles2 opensubtitles2
Bu belgesel projesini başlamasında neyin ilham verdiği sorulduğunda Daniels, Global Voices'a Filipinler'de özellikle kırsal alanlarda basketbolun nasıl rağbet gördüğü konusunda meraklı olduğunu belirtti:
Теперь, # лет спустя, округ Колумбия...... самый безопасный город в Америкеglobalvoices globalvoices
Shelton Global Media bu derginin ana firması.
Мы умираем за Свободу, за Бога, за ВластьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
& Global temizleme yapılandırmasını kullan
Скажите, почтенный коннетабль, что изображено на доспехах, которые я вижу у вас в палатке,- звёзды или солнце?KDE40.1 KDE40.1
Ben de Grayson Global'i içten dışa araştırdım ve bu araştırma beni Roger Halsted adında bir adama getirdi.
Предпочитаю покончить с этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kazakları rahatsız eden şeyin ne olduğunu anlamak için, diğer tarafına geçtiğimizde nasıl olduğunu anlamak için Global Voices Latin-Kiril-Kazan Latin alfabesi değirmeninin içinden geçtik.
Так, Бриджи, на этот раз я хочу, чтобы ты все сделала правильноgv2019 gv2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.