Yumurtalık kisti
Киста яичника
Kist oor Russies
Kist
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
киста
[ киста́ ]
ru
патологическая полость в тканях или органах, имеющая стенку и содержимое
Kistin çok küçük bir parçasını al ve Dr. Hodgins yabancı maddenin ne olduğunu bulsun.
Возьмите микросрез кисты и доктор Ходжинс выявит посторонние предметы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kist
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
киста
[ киста́ ]
Babam bir kist aldıracak ve annem onu kliniğe götürdü.
Моему отцу удаляют кисту, и маме пришлось его везти в больницу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Babam bir kist aldıracak ve annem onu kliniğe götürdü.
Ты- одна из тех, кто содействует экологииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve bu orada aşağıda ufak bir kist olduğuna işaret ediyor.
Мы всю дорогу следили за их показателямиQED QED
Kistler birer semptomdur, teşhis değil.
Пробуешь расшифровать мой почерк?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi, kist var mı diye kontrol edeceğim.
Мы ОТПУСТИМ ВАСOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kistler tekrar ne zaman geri dönecek?
Скорее всего, уклоняясь от бензопилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu tarz kistlere uygulanacak standart cerrahi işlemler var.
Они говорят о том, как ледники двигались в течение многих вековOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir çeşit kist olduğunu söylediler.
Как дела, Пол?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kist olabilir.
Скверный пиарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat, bir yıl sonra başka bir kist ortaya çıktı.
Я думал, ты не такой, как всеjw2019 jw2019
Ama kist temporal lopta.
Два шестьдесятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yağ kistini boşaltması gerekiyor.
Вот документы, подписанные ТрэвисомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karaciğer kistlerinin de benzer semptomları vardır, yüksek ateş hariç.
Это зона заплескивания!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İleride yeniden bir kist oluşması muhtemeldir
Верно.Но не так уж и глуп когда речь идет о винеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kist ya da küçük fibroit gibi.
Вот почему мыздесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir kistin içinde yeni bir kist oluşabileceğini bilmiyordum.
Никто не говорит тебе, как житьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peki ya kist gerçekte kist falan değilse?
Это автотайпOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noah'ın karaciğerinde bir kist varmış ve yırtılmış
Иди, поплачься богамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır Buster, kist o!
Уходи, немедленноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kistten aldığım kanın temiz olmasını umuyordum ancak kan vardı,... kanser riskini doğrulayacak kadar fazla yoktu ancak elemek için de çok fazlaydı.
Мне надо услышать окончательный ответ, не смотря ни на чтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muhtemelen iyi huylu bir kisttir.
Большой шагOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyük bir kist.
Я очень извиняюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalan kistleri de patlatır.
Вот, позвольте мне вернуть вам егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kistlerin çoğunluğu Sünni Müslüman’dır.
Я не могу оставлять их с кем попалоWikiMatrix WikiMatrix
Evet, kist.
Ведь они столько преодолели ради своейлюбвиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burnunda, neredeyse kist gibi.
Да, он был больше похож на Эдди Махена...Но он был цветной.- Кто?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.