Troy ons
тройская унция
Ons oor Russies
Ons
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
унция
[ у́нция ]
ru
единица массы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ons
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
унция
[ у́нция ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu konuda yapılan çalışmalar gösteriyor ki araba kullanırken yemek yemek, telefonla konuşmak veya kahve içmek kişinin tepki süresini bir ons alkol almış kadar düşürüyor.
Три дня, Мистер ПинкманOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu mala birkaç ons daha eklemeliyim
Ве молам седнетеopensubtitles2 opensubtitles2
Ama önce bir ons uyuşturucu satmamız lazım yoksa Stan satıcısıyla olaylar yaşayacak.
Я... заплатил за этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu mala birkaç ons daha eklemeliyim.
Мне больше нечего вам сказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir ons alacak.
Да, ты не изменилсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, evet, bir ons.
Вы не слышите себя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üç ons var.
Проклятый адвокат, доктор Гонзо, сбежалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ABD yabancı merkez bankalarına ve hükümetlere altını ons başına 35 dolardan satmayı taahhüt etmiştir.
Прости,но моя мама учила меня:" Никогда не давай взаймы, никогда не будь должен "Literature Literature
Libre mi, ton mu, ons mu?
Tы cовceм cпятил, Гaрри?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bak, cebimde üç ons malla ortalıklarda dolaşmayacağım, tamam mı?
Он ведь довольно часто приезжал сюда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jacob, bu dinamit çubuğu tam olarak dört ons ağırlığında.
Я собираюсь пропустить десерт.- Я его возьмуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir ons alsan güzel olur, Stan.
придумайтекакой- нибудь ужасный стих) (и считайте, что капитан читает именно егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Libre mi, ton mu, ons mu?
Их будущее будет сильноотличаться от того, что происходило в мои дниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu adam 258 pound ve 6 ons.
Хм, в последнее время у нас много поломок систем, не так ли, шеф?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve buraya getireceği 2 ons ( 40 g ) apırlığında bir insansız takip uçağı -- bir video kamerası, onu çalıştıran bataryası, telemetrisi, alıcısı ve diğer parçaları olan bir alet.
Кто знает, есть ли в этом мире место, где можно почувствовать себя лучше?QED QED
Desteklenen hacim birimleri: l (litre), tsp (çaykaşığı), tbs (yemekkaşığı), oz (ons sıvı), cup, pt (pint), qt (quart), gal (galon), fıçı, m# (metre küp), mi# (mil küp), Nmi# (denizmili küp), in# (inç küp), ft# (ayak küp), yd# (yarda küp
Я не спасала никогоKDE40.1 KDE40.1
ORTALAMA BEYAZ ADAMIN BEYNİ ALTI ONS AĞIRLIĞINDADIR.
Значит, если она в моей ноге, значит она в моем мозгу?Literature Literature
İyi anlaşma. Tam bir ons.
извините пожалуйстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ons esrar mı alacağım?
Ну, мне нужны переменыopensubtitles2 opensubtitles2
Örneğin, bir quarter buğday ile bir ons altının içinde eşit miktarlarda emek bulunduğunu varsayalım.
Я очень усталаLiterature Literature
Britanya’da İngiliz ağırlık sisteminden (libre ve ons’tan) metre sistemine (kilogram ve gram’a) geçilmesi, büyük bir güvensizliğe yol açtı; bunun geçerli nedenleri vardı.
Мы покормили Тоби и уложили его в кроватьjw2019 jw2019
Bir karadelik, çekirdeğine emdiği her ons malzeme için, olay ufkundan eşdeğer miktarda enerji yayıyor olmalıydı.
Вы это уже зналиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve buraya getireceği 2 ons (40 g) apırlığında bir insansız takip uçağı -- bir video kamerası, onu çalıştıran bataryası, telemetrisi, alıcısı ve diğer parçaları olan bir alet.
На станциях бунтуют рабочие, требуют выдать Васted2019 ted2019
Üç ons bedava malı öylece bırakamazsın.
До неведомых глубин!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bebek yedi libre, sekiz ons ağırlığında.
Они просто пошли на выставку вместеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.