Otopark oor Russies
Otopark
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
парковка
[ парко́вка ]
ru
место, используемое для остановки и хранения любого транспорта
Pelican Drive'ın sahil tarafında eski bir otopark var.
Хмм, есть старая парковка на пересечинии пляжа и Пеликан Драйв
стоянка
[ стоя́нка ]
ru
действие по остановке и оставлению транспортного средства незанятым
Otopark yer altında olsun.
Плюс стоянку сделать подземной.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
otopark
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
автостоянка
[ автостоя́нка ]
Proje dahilinde yeni bir konut binası, bir otopark ve bir ofis binası inşa ediliyor.
В этот строительный проект вошли новое жилое здание, крытая автостоянка и офисное здание.
стоянка
[ стоя́нка ]
Kamera, onu, otopark alanında oturup bira içerken, bir saatten fazla görüntülemiş.
На записи он сидит на стоянке и пьет пиво почти час.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seninle otoparkta buluşalım.
Они двигаютсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu otoparkta ağlarken buldum.
Это она со мной разговариваетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otopark ücretsizdir.
Просто... знаетеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
" Otuz yıllık bu, haydi bunu yıkıp buraya bir otopark yapalım. "
на вдох, # на выдохOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üstüne bir de okul otoparklarında yere dökülen süt kokusu gibi iğrenç bir kokuyu odaya veriyorlar.
Я выйду за газетойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veya küçük grupların işhanlarında, alışveriş yerlerinde, otoparklarda ya da halka açık başka yerlerde şahitlikte bulunmasını düzenleyebilir.
Он должен быть уже там!jw2019 jw2019
Günlük güzergahına göre, Kuzey Philly'de kuzeninin çalıştığı, iş yerinin otoparkında olmalı.
Теперь ты будешь защищена от искусства и медициныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otopark.
Пэйс...У меня есть один вопросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada okulun otoparkından kaçırıldığı söyleniyor.
Здесь ровно # миллионовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pekala, rakım odası otoparkın hemen yan tarafında, muhtemelen cesedi arabaya yükledi, demiryolu avlusuna götürdü ve izini kaybettirmeye çalıştı.
И если всё наладится со Стейси, ты тоже исчезнешь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otoparktaki sizin arabanız mı?
Ты получила прибавку?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben okulun otoparkında bir ayyaşla yerdim.
Вскоре гадишь в штаны, нося подгузникиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bebeğim, arabam otoparkta.
Показать текущуюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu, bu sabah Victory garajındaki otoparkta kaydedilmiş.
Надеюсь, что вы думаете о будущем, мистер ИствудOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sense Minnesota'nın otopark kralısın.
Безумья ль в вас, надеждьi ль весть?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otoparkta buluştuk, sonra da arabayla uzaklaştık.
Возраст, структура, исполнение- все верноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Washington'daki o otoparkta bize saldıranlar kimlerdi.?
Постройте солдатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bob'un uzun bir aradan sonra 19 Aralıkta aracını otoparktan aldığını tespit ettik.
Альда, я был совсем рядом с вами у операционного столаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İlk olarak, otoparktaki trafik yoğunluğu ve araç kalitesini analiz ediyoruz.
Давай сюда, Господи!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son olarak eklenen 13 katlı bir konut binası ile 5 katlı bir otopark ve servis binası bu yılın başlarında bitirildi.
Это всё твоя затея?jw2019 jw2019
Sürekli endişeleniyorum, hep yorgunum ve birkaç dakika içinde bir kitapçının otoparkında sütümü sağacağım.
У меня есть портрет папы Иннокентия Десятого кисти ВеласкесаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi aklında tut, otoparkın merdiven boşluğunda 20 dakika falan kilitli kaldık.
Ну, спасибо за поддержку, но...Мне бы твою уверенностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otoparkta daha iyi bir yer.
Хорошо, что повезло тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arabasını otoparkta gördüm.
Во- первых, отец- основатель нашей страныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arabası şehrin ortasındaki polis otoparkına çekilmiş.
Я нахожу улики недостаточными для продолжения процесса по обвинению в умышленном нанесении побоев, а также по обвинению в нападении и побоях с применением смертельного оружияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.