Size katılmıyorum oor Russies
Size katılmıyorum
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Я с вами не согласен
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Size katılmıyorum.
Кто бы ни копался в ваших бумагах, его, видимо, интересуют только ваши исследования связанные с феноменами смертиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, valinin karaktersiz biri olduğu konusunda size katılmıyorum Bayan Perleman.
Не будем ждать машину?- Что ты, мы всю жизнь просидим в пробкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Size katılmıyorum.
В Сан- Франциско он купил особняк в прошлом марте. и закладная оформлена на имяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neden ben de size katılmıyorum ki?
Если вы не вернетесь сюда, я буду чувствовать себя виноватымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Size katılmıyorum.
У меня нет голосаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darılmayın ama size katılmıyorum.
Но вагон видит, в какой стороне выходOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korkarım size katılmıyorum.
Ученые говорят, что у них есть ни от чего не зависящая обязанность уважать и представлять истинуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Size katılmıyoruz.
Зачем суд, мадам?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Görünüşe göre Bay Hunsecker size katılmıyor.
Мьы, сражавшиеся против вас, палестинцев, говорим вам громко и отчетливоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saygısızlık etmek istemem ama size katılmıyorum.
Нет, я не думаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu konuda size katılmıyorum.
Я эксперт в этой области, и я видела, как эта женщина смотрит.Ее не интересует поесть на халявуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Neden size katılmıyorum ki?
Вы очаровательныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fikrinizi belirttiniz ve ben size katılmıyorum.
Я про это читалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Size katılmıyorum Bay Ganimard.
[ Паркер ]Ага, точно!Literature Literature
Saygılarımla efendim, size katılmıyorum.
Я, сейчас, говорю с РамонойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29. (a) Eğer eşiniz Tanrısal tapınmada size katılmıyorsa, ne yapmalısınız?
Мы пришли только доставить сообщениеjw2019 jw2019
Güzel, bu nedenden dolayı size katılmıyorum.
Это и есть то, что ты рассказывал ей после балета?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben tamamen size katılmıyorum.
Если б ни это, давно бы зарезалиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ben size katılmıyorum.
Выполнить командуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasıl isterseniz, ama size katılmıyorum.
Да, только он ему был не нуженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Size katılmıyorum.
С достаточно хорошим рынком сбытаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efendim, üzgünüm size katılmıyorum, ama ben de beyaz bir erkeğim.
Есть вещи, о которых ни папой, ни с Мартином не поговоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hala size katılmıyorum.
Что- нибудь плохое случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lord Cawston polis ve özel kuvvetler, ayrıca toplumun ezici çoğunluğu kimlik kartları konusunda size katılmıyor.
Список символов, приводящих к автоматическому перерасчёту отступов при набореOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Size katılmıyorum.
Опустить люк!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.