Asma yapraklı akçaağaç
Клён завитой
asma (üzüm) oor Russies
asma (üzüm)
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
виноград
[ виногра́д ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asma kilit içerde.
Двадцать седьмой квадратOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama asma katta ne yaptı bir bakın.
Но он отошёл, а Стефани уселась не на то место и не в то времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahalleye birkaç ilan asmayı planlıyorum.
Добро пожаловать в райOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her bir sandık asma kilitle kilitlenmeli, her bir nakliye manifestosu güvenli bir yerde muhafaza edilmeliydi.
Я знаю людейLiterature Literature
Kendimi dolabımda asmaya gidiyorum.
Я лишь помню, Кларк, что стою за какими- то строительными машинами.. и смотрю на тебя.. а ты стоишь посреди дорогиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu asmaya çalışmış ama becerememişler.
Ты же сама сказалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jim'e kulak asma.
Двое полюбили друг другаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, senin de iç etek asman gerekiyordu.
Ты становишься слюнтяем, ЖакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O adamın söylediklerine kulak asma sen.
Наше физическое притяжение слишком сильноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir çeşit cinsel kendini asma vakası ile uğraşman yerine bir süre sessiz ve sakin kalmanı isterdim.
А он ведет себя, как будто он тут хозяин рекиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valizlerden ikisini hemen tanıdım: kayışını benim bağladığımı ve asma kilitli olanı.
У меня больше нетLiterature Literature
Asmamı istediğin çamaşırın var mı?
Именно так.Это сказал Оскар Уайльд, кажетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onlara kulak asma Koca Şişko Memiş.
Простите, а вы кто?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okulu asma.
Я пожалуй выпьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben kendini asmana asla izin vermem.
Tрупь, вроде меня, опасаются лишь червей и никрофиловOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunlara kulak asma Mike.
Я думаю он отвечает вашим критериямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kapıya bir kağıt asmanı istiyorum.
Звучит интригующеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeni asma kilit?
Что значит, что Скотту было # летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bağın verimliliğini korumak için bakımıyla sürekli ilgilenmek gerekirdi. Asmalar zamanında budanmalı, sulanmalı ve meyvesi toplanmalıydı.
Уничтожить, никаких уликjw2019 jw2019
İnsanları asmaya bayılıyorum.
Красные флажки- это места, где оставлял тела настоящий " ДиД "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bayanlar.Eger izin verirseniz kendimi asmaya gidiyorum.
Смерть Аллегре ГеллерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yıldızımızı nerede yatırabiliriz, tatlı asma yaprağı?”
Я благодарна вам за этоLiterature Literature
(Vahiy 6:9, 10) İntikam için yapılan bu yakarış yer asmasının hasadıyla yanıtlanmış olacaktır.
Тогда и телефон тебе не нуженjw2019 jw2019
Hadi ama, asma suratını.
А шестой жертвой была ЗоиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amerikalı asman sana uykularını geri vereceğini mi düşünüyorsun?
Смотрите какая гадость!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
889 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.