balad oor Russies
balad
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
баллада
[ балла́да ]
Bir balad ve bir de azıcık kalça sallayabileceğim daha hızlı bir şarkı.
Какую-нибудь балладу, и потом что-нибудь поживее после того, как заведу зрителей.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Balad
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
баллада
[ балла́да ]
ru
это стихотворный жанр, часто - повествование под музыку
Bir balad ve bir de azıcık kalça sallayabileceğim daha hızlı bir şarkı.
Какую-нибудь балладу, и потом что-нибудь поживее после того, как заведу зрителей.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Şarkı 6 dakika uzunluğundadır, ve parçada sırayla giriş, balad, gitar solo, opera, rock ve bitiriş bölümleri yer alır.
Плохое свидание?WikiMatrix WikiMatrix
Yakında çok büyük, çok güçlü kişilerle karşılaşacaktık, ama bunlar öykü ve baladlardaki Büyük Kişiler değildi.
Да, это ГиббсLiterature Literature
Balad El-Sheikh'e ne zaman gidiyoruz?
Да, теперь я вспомнилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir balad ve bir de azıcık kalça sallayabileceğim daha hızlı bir şarkı.
Главное- не то, как должен поступить спартанский гражданин...... или муж, или царьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Boyd Crowder Baladı " hiç umurumda değil.
Сегодня я заработал #, # биллиона долларовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kimse senin kadar iyi balad söyleyemez
Они и должны так выглядетьopensubtitles2 opensubtitles2
Hayır, Balad El-Sheikh'e gidiyor.
Фотографии добротные.Они запоминаютсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Nerov-Segovia'dan bir mektup: ""Dün, gene dört köyümüzü bom baladılar."
Сколько тебе надо душ взамен моей души?Literature Literature
İlk önce balad mı istersiniz yoksa hızlı tempo mu?
Кто бы ни копался в ваших бумагах, его, видимо, интересуют только ваши исследования связанные с феноменами смертиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aptalca bir balad
Ну только если у тебя есть еще какой- то секрет, о котором я не знаюopensubtitles2 opensubtitles2
Appalachia'lıların cinayet baladları ama dokunaklıydı.
Что вас убилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece, yemeğin sonuna doğru Besime Hanım ehemmiyetsiz bir şey söylerken birdenbire ağlamaya baladı.
Потом- поболтаем с этими двумя правонарушителямиLiterature Literature
Glee kulübündeki ödevimiz balad söylemek
Было много писемopensubtitles2 opensubtitles2
The Observer'dan Kitty Empire şarkı için olumsuz yorumda bulunurken baladların Gaga'nın "zayıf noktası" olduğunu belirtti.
Они сейчас вернутсяWikiMatrix WikiMatrix
Hadi Balad El-Sheikh'i bulalım.
Это... Да, хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana bir iyilik yapın ve ablamın cenaze törenini mahvetmek için seçtiğiniz tiksindirici baladın provasını yapmaya giderken, her şeyi çöpe atın.
Камень уничтоженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baladları mı?
Она движется циклами по # тысяч лет, как часовой механизмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balad El-Sheikh, Filistin.
Мы срезали кольцо, он поджал хвост и смылсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1981 ́de George Harrison doo- woop hiti 'He's So Fine'ı, ́My Sweet Lord ́ baladında " bilinçsizce " taklit ettiği için 1, 5 milyon dolarlık bir davayı kaybetti.
Деймон, я виделся с отцомQED QED
Aptalca bir balad.
Я сказал, хватит об этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artık ben bu işi onun yapmadığını düşünmeye baladım.
На одной и той же сессии?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babam Balad El-Sheikh'deki yıldızların bin kez daha parlak olduğunu söyledi.
Он ничего не получитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balad El-Sheik'e giden 271 numaralı otobüsü bekliyorum
Мне казалось, вы говорили, что Марвин застрелилсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu bir balad. ( halk türküsü )
Сколько?# тысяч золотых кронOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İkili takımlar halinde eşinize söyleyeceğiniz bir balad seçmenizi istiyorum.
А он такой, " Ты в группе играешь? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.