but
бедро · ляжка · ножка · огузок · окорок · ягодицы
but (et) oor Russies
but (et)
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
бедро
[ бедро́ ]
tr
pelvis ve diz arasındaki alan; üst bacak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ve biz butun balonlari yeniden sisirdik, onlari bir iplige dizdik ve onari duaci bezlerinin arasina tutturduk.
Второе, я наелся чеснока.И только что испортил воздухQED QED
21 Fakat hayvanların döşlerini ve sağ butlarını Yehova’nın önünde sallama sunusu+ olarak salladı; tam Musa’nın emrettiği gibi yaptı.
Серьезно!Социал тебе оплатитjw2019 jw2019
Butun düşüncesi, giderek, olumun anlamlı bir olay olup olmadığı sorusu üstünde yoğunlaşmıştır.
Я принесла вам этоLiterature Literature
Butun gun omuzunuzda kucuk bir avukat varmis ve kulaginiza, " Suradan problem cikabir mi?
Ты подружка Тайлераted2019 ted2019
But terör saldırısıyla mı alakalı?
Глядя на тюрьму, понимаешь, что наше общежитие- пятизвездочный отельOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Butun partizanlari silahlarini birakmaya davet etti.
У Вас посетителиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Butün katın boşaltıldığını söylemiştiniz
Это был Флипперopensubtitles2 opensubtitles2
I know you think little of me, but...
Я не должна сдавать этот В моем собственном домеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve butun dunyada, hapse dusmus insanlari cikartmak icin yardimima ihtiyaci vardi.
Он в отъезде, но вот- вот вернетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goruyorsunuz insanlar bulabilecekleri butun silahlari kullaniyorlar yagma, camlari parcalamak yangin cikartmak, ve bazi olaylarda, bir baskasina saldiriyorlar.
На службе у Врага много шпионовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boylece, bulmacanin son parcasi butun bu isi ekenomik olarak nasil yaparsiniz ozellikle, insanlar size para odeyemezken?
Ладно, Хаос, это тебе за Люсиль Noted2019 ted2019
Beni butun bunlarin icine niye surukledigini bile bilmiyorum.
Тебе лучше сказать, что оно тебе нравиться, иначе я тебя убью!Нет, подождиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele şu butlar!
Ты дочь Сары ХармонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Butun gece isi bitirebilirsin!
А, ничего такогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kaya... beni bekliyordu butun hayatim boyunca
Когда будет следующий?opensubtitles2 opensubtitles2
Kafese tıkılmış bir tavus kuşu gibiyim, butlarımı havalandıracak rüzgarı arzuluyorum.
Это больше не повторитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Butun arabalar yanlis.
Уверен, что весь мир присоединяется к моим пожеланиям безопасного и успешного полётаted2019 ted2019
Şimdi, Pinkett ve Bourne'un öldürdüğü senin kardeşindi but bombalı bir arabada öldüklerini duydum.
Могу проинформировать васOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eger size butun her seyi nasil yaptiginiz sorulduysa lutfen elinizi kaldirin.
Есть бойцьi и есть командирьited2019 ted2019
Rönesans festivallerindeki en büyük hindi butları olmalı...
Джимми, как там с телефонами?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Butun bu secenekler objektif gerceklere degil degerlere ve sosyal kriterlere bagli kararlardir.
Э- э...А кого здесь надо воспитывать?ted2019 ted2019
Çiğ bir tavuğun butlarını çekip almaktan farklı bir şey değil.
Госпожа Керк?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mercan, butun bu dogasal gucler, islerine yaramayan seyleri ayitlayin ve onlar maksimum guzelliklerini sergileyecekler.
Слишком поздно быть пессимистомted2019 ted2019
İki göğüs, iki but ve bir kanat.
Я все время падалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
butun isçiler için, fazla mesai ucretlerinin değistirilmesi.
Восемнадцать месяцев назад...... было обнаружено первое доказательство существования...... внеземной цивилизацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
281 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.