düşsel oor Russies
düşsel
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
воображаемый
[ вообража́емый ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Romeo ve Juliet, düşsel olsa da, Elizabeth dönemindeki yüksek sınıf ların evliliklerine ışık tutuyor.
Всё в порядке, Пап?Literature Literature
Ama yapıyor zaten, yani düşsel bir ev yaratıyor bez üzerinde, yoksa bir ev imi değil.
Говорят, мститель должен выкопать две могилыLiterature Literature
Bu düşsel dilden sarhoş olmamak mümkün mü ?
Ну, лютик, пора вставатьLiterature Literature
Şimdide size düşsel sanatımın bir kısmını tanıtmama izin verin.
Не верю, что он знал- порыв мой был высок, его спас от страданий бы, если могted2019 ted2019
Bilinçaltımın düşsel bir derdi gerçek bir derde dönüştürdüğünü fark ediyorum.
Маленькая шлюхаLiterature Literature
Insanın önce bu kadar insanlık dışı düşsel uygulamaları tarihte aramak aklına bile gelmez.
Есть вещи, о которых ни папой, ни с Мартином не поговоритьLiterature Literature
Düşsel bir film yapımcılığı değil bu, Hollywood'un bütün o göz boyama tekniklerini kullanıp büyük bütçelere sahip olduğunuz.
Вы имеете хоть какое- то представление о том, сколькие гаитяне заплатили Легбе за поездку...и оказались выброшенными морем на наши пляжи с перерезанными глотками?ted2019 ted2019
Düşsel bir varlık.
Детей брать не можемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra Tanca’dan bir kart aldım: “Dümdüz, gri ve mor bir denizde bir düşsel yolculuğun ilk iskelesi.
Хомо Сапиенс и обезьяны произошли от одного предка которого, к несчасть, еще не открылиLiterature Literature
Ünlü bir eğitimci “mutluluk düşsel bir durumdur” dedi.
Обнаружили след ДНК разыскиваемого преступникаjw2019 jw2019
Düşsel çıplaklığının olanca görkemi içinde gerilmiş olarak artık hiç kimseye, Havel’e bile bakmıyordu.
Ало?Что происходит?Literature Literature
Watson'a da dediğim gibi, bizzat bir hikâye yazmış olsaydım düşsel yetisi tarafından yaratılan milyon tane kavram yanılgısını düzeltmek için olur.
А в сиропе есть сахар?ДаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soğuk savaş dönemindeki gibi bir galvanizleme yarışı yok, John Kennedy gibi zor ve tehlikelide başrol oynayacak politikacılar yok, ve güneş sistemini keşfetmek gibi düşsel mitolojiler içeren popüler bilim yok.
На " Сан Хосе " плохо идутted2019 ted2019
Proudhon gibi değer [sayfa 439] yasasının gerçek sonuçlarını, düşsel sonuçları yardımıyla ortadan kaldırmak ister.
Я вернусь к вам через минутуLiterature Literature
Düşsel konuları onun komedyasının bir tür hava araştırma makinesi haline getirirler.
Я # лет отпахал на тебяLiterature Literature
Kahramanlar gerçek veya düşsel olabilir.
Сотрите их память и выбросьте обратно на улицуWikiMatrix WikiMatrix
Adlar birçok adlar söylüyor, düşsel kişilere sevgiyle sesleniyordu.
Перед тем как Черч попал в неприятности, он тренировал команду его сына и он упросил Бишопа стать их спонсоромLiterature Literature
Romanda Telemakhos ile Mentor’un düşsel kişiler olduklarını biliyoruz.
По- моему я их здорово перепугалLiterature Literature
Doğruyu söylemek gerekirse çocuk hikâyeleriydi; gerçek tarih olamayacak kadar basit ve düşsel.
Он завернул кусочек жвачки в бумагу до того, как засунул в карманLiterature Literature
Camier düşsel bir kadeh kaldırdı, bükülü parmaklarından anlaşılıyordu bu.
У меня больше нет времени на такую чепухуLiterature Literature
Kay_ naklarrnl, yarlm ka1mrş jestlere ve gülünç dil sürçmelerine yol açan yarı düşsel durumlardan alırlar.
Ты уже проделывал такое?ДваждыLiterature Literature
Arayış devam ediyor çünkü çoğu insan, yüreğinde, sürekli mutluluğun yalnızca düşsel bir durum olmadığı inancını taşıyor.
Ладно, только аккуратней- не изрыгни пламяjw2019 jw2019
Dolayısıyla bu adam düşsel bir zevk satın almış olur, bundan da nefret eder.
В заключение я хочу сказать вот чтоLiterature Literature
Fermina Daza geçmişin düşsel meleğinin çevrelerinde uçtuğunu hissetti; ondan kaçınmaya çalıştı.
либо выберите пункт меню Таблица Ячейка Защитить ячейки, либо щелкните по краю ячейки правой кнопкой мыши и в появившемся меню выберите Ячейки Защитить ячейкиLiterature Literature
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.