Vertaling 'densizlik' – Woordeboek Turks-Russies

densizlik

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Advanced filtering

Subcorpus

Target language phrase

Voorbeelde moet herlaai word.

Bu ne densizlik!

И я тебя люблюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Kendisini konuşmacının ayaklarına atmanın densizlik, şapkasını almadan dönmenin de korkaklık olacağını düşünüyordu.

Она услышала, что вы идёте в сторону сараяLiterature Literature

Bu densizliğimi bağışlayın ama, bunun herhangi bir şeyle ne ilgisi var?

Но нашлись люди!Нашлись!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Onu o kadar çok seviyordu ki densizliği için kendini öldürebilirdi.

Нет, нет!Ты обещал не убивать меня!Literature Literature

Din böyle densizlikleri yasaklamıştır; bu ahlâksızca bir şey.

Ты поймал его в поле жрения?Literature Literature

Değil bir Kraliçe, köyden gelme hizmetçi kız bile bu densizlik, küstahlık ve edepsizliğe dayanamaz.

Он министерский советникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Bu ona Tanrı’nın densizliğini hatırlatıyormuş.

И как нам нравится, что ты тут с намиLiterature Literature

Densizliğim için çok özür dilerim.

Вы заплатили неизвестному информатору за кейс с инструкциями для убийцы Сони БейкерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Peygamber Efendimizle o kıytırık Sufi Bistâmî'yi mukayese etmek nasıl bir densizliktir?

О.Вы, видимо, новая ЭмилиLiterature Literature

Ama yine de ağzına kadar propan gazı dolu bir tren Galveston yakınlarında raydan çıkma densizliğini göstermiş ve tüm kasaba havaya uçmak üzereymiş.

А потом она сдуласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.