elle tutulur oor Russies
elle tutulur
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
осязаемый
[ осяза́емый ]
Ve üçüncü olarak; daha az elle tutulur , ama gene de sonsuz bilgi üretiminin, açıklamasında
И третий элемент, менее осязаемый, но не менее важный для свободного процесса создания
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dr. Edwards'a karşı davranışınızın elle tutulur yanı yok!
Извини, но рядом с футболистами...... и посетителями нужно быть начекуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç de elle tutulur yanı yok.
Что случилось с Энди Беллом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu meslekte elle tutulur ipuçlarını takip ederiz.
Из за жары от сушилки тяжело сказать навернякаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle tutulur bir şey yok ama
Глупый сукинopensubtitles2 opensubtitles2
Ve sizin deyiminizle bunun " elle tutulur " delilini sunacağım size.
Нет, теперь не будуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben sana nasıl Prenses Boudour'un eli tutulur öğreteceğim!
В той, которую мы видели, указано " аневризма "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şehir panik halinde ve bizde elle tutulur bir şey yok.
Синтаксис команды helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle tutulur bir şey lazım.
Мне все это не нравитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle tutulur derecede kaliteli iş çıkarıyorsun. Beni rahatsız etmesinin tek sebebi de geri dönmeyecek olmandı.
Предпочитаю покончить с этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadi ona biraz, elle tutulur bir şeyler verelim.
Что я думаю по этому поводу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu, hayatımın aşkı ile beni bağlayan elle tutulur tek şey
А шестой жертвой была Зоиopensubtitles2 opensubtitles2
Bilakis, her yanı elle tutulur.
Это проверенная временем политическая традицияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle tutulur bir harita yoktu.
В ту ночь он не мог заснутьted2019 ted2019
Bir insan bedenidir bu, maddesel, elle tutulur bir nesne, yine sur duvarları içinden geçiyor.
Ответьте #- #- ЧарлиLiterature Literature
Ona karşı kesinlikle elle tutulur bir delilimiz yok.
То была метафорическая коробкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu, hayatımın aşkı ile beni bağlayan elle tutulur tek şey.
Они обожают насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kafasındakileri araştırmaya başlamadan önce, onun gerçek kimliğiyle ilgili elle tutulur bir dosya oluşturmak istiyordu.
Здравствуйте, я Ребекка Пэйн, директор больницыLiterature Literature
Elinizde bir suç mahali vardı, elle tutulur delil vardı.
Прелеће Гранд КањонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunu sadece görülebilir değil, aynı zamanda elle tutulur ve duyulabilir yapmak için heykel ve müzik kullanıyorum.
Белый халатted2019 ted2019
Aslında gerçek şu ki pek çoğu için hiçbir elle tutulur sebep yoktu.
Это не достаточно быстроted2019 ted2019
Sanırım " Soy " sandığımızdan daha elle tutulur bir şey olabilir.
Или телефон?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle tutulur başka bir ipucu yok mu?
Давайте попробуем найти способ, без всякой крови на рукахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Bu ""elle tutulur şey"" iki türden biri olabilir: kültürel ya da biyolojik."
Попробуйте за # часаLiterature Literature
Elle tutulur bir şey yok.
Муравьи, муравьи!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrım, alaycılık elle tutulur kıvama geldi bugün.
Будут наказаны ониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
150 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.