ezberlemek oor Russies
ezberlemek
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
запомнить
[ запо́мнить ]
Bu cümleyi ezberlemek iki saatimi aldı.
Для того, чтобы запомнить это предложение, мне понадобилось два часа.
запоминать
Sürekli tetikte beklemediğini, birkaç ayda bir yeni doğum tarihi ezberlemek için kendini yormadığını hayal et.
Представь, что не нужно оглядываться через плечо, не нужно запоминать новую дату рождения каждые несколько месяцев.
выучить
[ вы́учить ]
Bu yüz İngilizce sözlük kelimelerini yarına kadar ezberlemek zorundayım ama olası bir yolu olup olmadığını merak ediyorum.
Мне нужно выучить эти сто английских словарных слов к завтра, но я сомневаюсь, что это вообще возможно.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
выучивать · затвердить · заучивать наизусть · вызубрить
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ve böyle yarışmalarda bir şeyleri ezberlemek için onlarca yöntem varken, her şey, bütün bu teknikler en nihayetinde psikologların detaylı kodlama diye adlandırdıkları bir yöntem altında birleştirildi.
И мне это удаетсяted2019 ted2019
Bu yüz İngilizce sözlük kelimelerini yarına kadar ezberlemek zorundayım ama olası bir yolu olup olmadığını merak ediyorum.
Будь уверен: бог начал что- то хорошее в твоей жизни...... и он обязательно это закончит!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Simonides'in o anda farkettiği, sanırım hepimizin sezgisel olarak bildiği bir şey. O da şu ki; isimleri, telefon numaralarını ve çalışma arkadaşlarımızın talimatlarını kelimesi kelimesine ezberlemekte ne kadar kötü olursak olalım, gerçekten olağan üstü görsel ve uzamsal hafızalarımız var.
Если она реальна, то она здесь, и она открываетсяQED QED
Tarihleri ezberlemek kolay değildir.
Мой отец нанимал её в качестве консультанта однаждыtatoeba tatoeba
Sürekli tetikte beklemediğini, birkaç ayda bir yeni doğum tarihi ezberlemek için kendini yormadığını hayal et.
Сам- то видел?- Я сзади ехал в машине сопровожденияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu nokta ezberlemek için iyi bir noktadır.
Я надрезал один из кексов АмандыQED QED
Mukaddes Kitabı ezberlemek ne büyük gayret talep etti!
Идите делать конфетыjw2019 jw2019
Tanrı’nın Sözünü anlayan öğretmenler hakiki tapınmanın yalnızca belirli gerçekleri ezberlemek ve bazı kurallara uymaktan ibaret olmadığının farkındadır.
Кто этот кретин?jw2019 jw2019
Ezberlemek düşünmekten daha kolay.
А чего я говорил?Literature Literature
Sadece vücüdunuza ait bir şeyler öğrenmek adına vücudunuzu ezberlemek adına.
Я же это тебе всегда говорилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örneğin, poker oyununda, bütün kartlar masanın üstünde açık değildir, ve geçmiş hamleleri ezberlemek sizin daha iyi bir karar vermenizi sağlar.
Многовато мишурыQED QED
Bu yüzden İrina’nın hedefi her ay birkaç ilahi ezberlemekti.
Для меня, это- облегчениеjw2019 jw2019
"""Bak, evladım,"" diyor sayfaları iade ederek, ""bunları ezberlemek istemediğin için deli filan değilsin."
Профессор Сиско сможет противостоять тому, что они придумаютLiterature Literature
İyi hazırlanırsanız, uygun ifadeler aklınıza kolayca gelir; bu onları ezberlemekten değil, düşünceleri yeterince tekrarlamış olmaktan kaynaklanır.
Заведующий отделом по борьбе с биологическим оружием.Питэр?jw2019 jw2019
Dil öğrenmenin en zor kısmı kelime bilgisini ezberlemektir.
Суд выносит следующий приговорTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Senaryo ezberlemek gibi.
Голландец подчиняется приказам своего капитанаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaptığımız ilk şey oturma düzenini ezberlemek olur.
Сэр, наоборотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gizli hesap numaralarını ezberlemek için her zaman en akıllı yoldur.
Ты думаешь, что мы не должны здесь быть?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Bazı aileler ayet ezberlemek için çeşitli yöntemler kullanıyor.
Ты в порядке?jw2019 jw2019
Fakat çoğu öğrenci, bilgiyi anlamaksızın bilgi topluyor, o zaman bu bilgi değil sadece ezberlemek oluyor ve aynısını yapay zekâ da yapıyor.
Свяжись с Бернеттом и Купером.Скоted2019 ted2019
Şiiri ezberlemek bir saatimi aldı.
второй грабитель нейтрализован,Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Replikler ezberlemek, izleyicilere reverans yapmak, kostümler giymek.
Глядя на тюрьму, понимаешь, что наше общежитие- пятизвездочный отельOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Anlaşıldığı gibi, ezberlemek, kullandıkları temel öğretme yöntemlerinden biriydi.
Это свинья понимает по- английскиjw2019 jw2019
Matematik sadece formülleri ezberlemek değildir.
Небеса... с голубыми птичкамиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
102 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.