faşizm oor Russies
faşizm
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
фашизм
[ фаши́зм ]
" Geçen yılın 25 Nisan'ında faşizm sona erdi ve onun...
25 апреля прошлого года фашизм пал, и это... "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daha sonra Nazi yetkililer gelip Büronun stokunda bulunan Fascism or Freedom (Faşizm ya da Özgürlük) ve Government and Peace (Hükümet ve Barış) adlı iki kitapçığın tüm kopyalarına el koydular.
Добрый день, сэрjw2019 jw2019
Faşizmden hiç hoşlanmam.
Хорошо, хорошо, хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peki faşizm ne ve milliyetçilikten nasıl ayrılıyor?
Почему бы вам не заглянуть в шкаф и посмотреть, есть ли там еда?ted2019 ted2019
Yönetici ırkçılığı, cinsiyetçilik, faşizm.
Вы знаете тоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki de sizlere 1930'lardaki İtalya'yı veya Almanya'yı hatırlatıyordur ve bu hareketin kökleri de aslında faşizmden geliyor.
Жизнь- дерьмо!ted2019 ted2019
Bu düşman önceki faşizm, sonradan da Amerikan plütokrasisi olmuştur.
Две стороны одной медалиLiterature Literature
Daha sonra, bu konuşmanın metninin bulunduğu bir broşürün yanı sıra, sonraki yıl yayımlanan Fascism or Freedom (Ya Faşizm Ya Özgürlük) başlıklı küçük kitabı dağıtma işine katıldım.
Чтобы отомстить вамjw2019 jw2019
Ve faşizmin, kendisini bir ara onca savunan bu ünlü adamı, şimdi ne kadar tehdit ettiğini bilmez değildi Garcia.
Давай их догоним!Быстрей!Literature Literature
Peki faşizmin geri dönüşü ve yeni diktatörülüğün yükselişini nasıl önleyebiliriz?
Оставь его вне этой темыted2019 ted2019
Tomsk'ta bulunan iki adam aynı yıl kısa çizgi film dalında Akademi Ödülü'nü kazanan, baş rolünde Donald Duck olan 1942 Walt Disney yapımı Führer'in Yüzü adlı faşizm karşıtı çizgi film de dahil olmak üzere, beyaz üstünlüğünden yana olan bir grup tarafından yapılan bazı şarkıları yükledikleri için yasal olmayan aşırı uç görüşlerdeki materyallerin çevrim içi dağıtımlarını yapmaktan dolayı mahkum edildi.
Затем подозрениеgv2019 gv2019
Faşizm Avrupa'yı 1930'da ele geçirdi ve beklenmeyen bir tepki Kuzey Amerika'dan geldi.
Со мной и больше ни с кем?ted2019 ted2019
*) ‘En uygun olan artakalır’ kuramı, şüphesiz Marksizm, Faşizm ve diğer ideolojilerin kök salmasına da yol açmıştır.(
Пришли СМС с адресом, и я сразу же приедуjw2019 jw2019
Bayan Hemingway komünist, faşizm karşıtı ile aynı değildir.
Судья не хочет ничего делать без прокурораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir ay sonra, Amerika Birleşik Devletlerinde geniş bir radyo şebekesi, “Fascism or Freedom” (Faşizm ya da Özgürlük) başlıklı konuşmayı yayımladı.
Ты что? издеваешься надо мной?jw2019 jw2019
O yüzden faşizmin aslında ne olduğunu ve milliyetçilikten farkını birkaç dakika irdeleyelim.
Он был невероятнымted2019 ted2019
Darras’ın gözünde faşizm bu kımıldayan yoldu işte.
Почeму ты выглядишь тaким нecчacтным, Гaрри?Literature Literature
Bidault'ın kalbinde henüz faşizm var,
Э, я не могу вот так просто отдать их тебе.Скажи же что- нибудь... НаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana faşizm gibi göründü!
О, это очень крутоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son elli altmış senede, faşizm, antisemitizm, ırçılık, apartayd, cinsiyet, cinsellik, ve cinsel seçimler üzerinden ayrımcılık gördük; bunların hepsi insanların düzenlediği dünyayı değiştiren kampanyalar sayesinde çözülen sorunlar oldu.
Она никогда не обманет и не уйдёт от вас к другомуQED QED
Faşizm, zorbalarca söylenen bir yalandır.
Надо рожать в молодостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faşizm ve komünizmde gördüğümüz düşüncedir bu - evrensel kurtuluş düşüncesi.
И давай сюда мои деньгиLiterature Literature
Bu, komünizm ile faşizmin, özleri itibariyle aynı olduklarını göstermez.
Я уже решиласьLiterature Literature
O bir faşizm karşıtı ve bunu göstermek için hiçbir fırsatı kaçırmıyor.
Ты что здесь делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faşizmin virüs gibi, AIDS virüsü gibi, yayılabilmesi için bir taşıyıcıya ihtiyacı vardı.
Самой первой вырезке # лет, и все они расположены в хронологическом порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faşizm hakkında ne biliyorsun?
Технически, ты из ДжерсиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
113 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.