göz kamaştırıcı oor Russies
göz kamaştırıcı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
ослепительный
[ ослепи́тельный ]
En iyi ihtimalle seni kolumdaki göz kamaştırıcı bir mücevher zannederler.
В лучшем случае, они увидят в Вас лишь ослепительное украшение на моей руке.
великолепный
[ великоле́пный ]
ve cuma günü akvaryumda birçok göz kamaştırıcı örneklerini göreceksinizdir.
Вы увидите много великолепных медуз в аквариуме в пятницу,
прекрасный
[ прекра́сный ]
Yarı yaşındaki göz kamaştırıcı bir kadın.
Прекрасная женщина, вдвое моложе него.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hayatım boyunca aradığım o o göz kamaştırıcı dilber nerede?
Тебе может понравиться вкус властиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Göz kamaştırıcı öğrencisiydi.
Примешь ванную?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve o göz kamaştırıcı idi.
Мы достигли пониманияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merhaba, harika göz kamaştırıcım.
Тебе понравилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaptığımız şey pek göz kamaştırıcı değil.
Мне ужасно жаль!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arabanın loşluğundan sonra Edinburgh'un bulutlu gri aydınlığı bile göz kamaştırıcı görünüyordu.
Я шинковать его учил И угощеньями кормилLiterature Literature
Göz kamaştırıcıydı, değil mi, Link?
Он мертв, а я слепойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güneş göz kamaştırıcıdır.
Ты пропустила несколько контрольных сеансов связи за последнюю пару летtatoeba tatoeba
Gerçekten göz kamaştırıcı ama yeni dünyaya gelecek karıncaları taze etle beslemek gerek.
Вам не кажется, что неплохо было бы немного повременить с подобными решениями?Literature Literature
Sen de, ben de göz kamaştırıcıyız, Bu yüzden, göz kamaştıran yerde olmalıyız.
Меняются наши имена, наше прошлое, внешность, акцент и привычкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tamamiyle göz kamaştırıcıydı.”
Люди начинают искать саунд Сиэттла... так же как и D. C., и Boston, New York... и L. A., и всех этих мест... которые имеют эту свою маленькую сумасшедшую самобытностьWikiMatrix WikiMatrix
Bunu rahatlamak için doğruyu bulmak için yaptığımızı sanıyordum ünlü, göz kamaştırıcı bir maymuna dönüşmek için değil.
Я уже вам рассказывалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Göz kamaştırıcı ünümden ötürü olsa gerek
О чём вы разговариваете, когда ты с ним?opensubtitles2 opensubtitles2
Kararını veremezse iki gün içinde göz kamaştırıcı bir cenaze hazırlayamam.
Но я не бил никогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu Archie Hayes’in ta kendisiydi, ıslak olmasına rağmen bonesi ve kılıcıyla göz kamaştırıcıydı.
А какая разница?Literature Literature
Göz kamaştırıcı renkleri severiz ve bu göz kamaştırıcı renkleri suyun altında da görmek isteriz.
Она все время кашляет и ей трудно дышатьted2019 ted2019
Herkes göz kamaştırıcı gözüküyor.
Взрывные перегородки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayağa kalktı; bana gülümsediğinde, düzgün, göz kamaştırıcı beyazlıktaki dişleri ortaya çıktı.
Они двигаютсяLiterature Literature
Eminim anneleri gibi onlar da göz kamaştırıcıdır.
Давно не виделисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kesinlikle göz kamaştırıcıydı.
Так или иначе... если бы дедушка его не сбил, никого из вас бы не былоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pekala, şimdi sana göz kamaştırıcı güzel elbiseni giymen için uygun bir yer bulmam gerek.
Если быть честным, логистика- наша самая большая проблемаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koridorun sonunu göremiyordu daha, pencerenin önündeki göz kamaştırıcı ışık kütlesi görmesine engel oluyordu.
Същата тази, която е сестра на момичето, което отвлече преди времеLiterature Literature
Göz kamaştırıcı biri hayatına giriyor ve sen de ona aşık oluyorsun.
Просто вещи вывожуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Göz kamaştırıcı olmalı mıyım?
Я сделал бы всё, что угодноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İstilacının, duvarda oluşturduğu yarıktan içeriye göz kamaştırıcı bir aydınlık yayılırken o içeri giriyor.
Джамали, уходи сейчасjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.