günah çıkartmak oor Russies
günah çıkartmak
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
исповедовать
[ испове́довать ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Size günah çıkartmak istiyorum, Kutsal Babamız.
И все же это не убийствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Günah çıkartmak kabil olmazsa bu kadarı da yeter.
Да, хорошо, мистер Бэй и я с этим справимсяLiterature Literature
Tanrı'nın huzurunda günah çıkartmak ve geri dönmek için şu an bir şansın var.
Хорошо еще, что полиция приедет после сигнализацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavallı yaşlı ayaklarım beni kiliseye günah çıkartmak için götüremiyor.
Мне очень интересно, какую жизнь Бренда ведет в Бостоне?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Günah çıkartmak için mi geldiniz?
Потом оказалось, что это был новый шериф этого городаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Git de anneme söyle Babamı üzdüğümden Günah çıkartmak için Rahip Lawrence'in hücresine gidiyorum
Сейчас границы нашей деревниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu Pazar sabahı Pera′daki kiliseye gittiğimde, ayinden sonra Peder Thomas′ya günah çıkartmak istedim.
Я знаю, это было глупо, но я должна получить мое место обратноLiterature Literature
Günah çıkartmak için çok şansı vardı.
Да, интересное, привлекательноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hırsız olabilir adam, ama onun da bütün Hıristiyanlar gibi günah çıkartmak ve takdis edilmek hakkıdır.”
А мне нравится и делать и говоритьLiterature Literature
Şeytanı kapı dışarı etmenin tek yolu Tanrı'nın huzurunda günah çıkartmaktır.
Я хочу, чтобы ты ушёл прямо сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subayın, «İster inan ister inanma peder, ama bu domuzlardan biri günah çıkartmak istiyor,» dediğini duydum.
В Сан- Франциско он купил особняк в прошлом марте. и закладная оформлена на имяLiterature Literature
"""Günah çıkartmak için asla papazlara gitmedim,"" dedi kadın, ""çünkü günahlarım için beni hor göreceklerini biliyordum."
Только & подписчикиLiterature Literature
Günah çıkartmak istiyorum peder.
Тогда и телефон тебе не нуженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Günah çıkartmak istiyorum.
У тебя под столом наверняка есть болторезOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Günah çıkartmak istedi.
Забавно, но так оно и естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Günah çıkartmak her şeyin çaresidir.
Усилить сигнал в два разаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Günah çıkartmak gibi.
Так уж получилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Günah çıkartmak istiyor.
Я бы это сделала, но я работаю допозднаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ne istiyorum acaba, günah çıkartmak mı?
Таннер определенно не смог бы его научить на отличноLiterature Literature
Bir kaç kişinin günahının bedelini herkesten çıkartmak istemem.
Проснулась, чтобы ответить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Ve şimdi, işte sevgili kardeşlerim, mademki işlediğimiz bütün günahlardan ve cinayetlerden tövbe edip Tanrı’ya onları yüreklerimizden çekip çıkartmak bizim yapabileceğimiz her şeydi (zira biz bütün insanlığın yüz karasıydık), çünkü Tanrı’nın lekemizi çıkarıp atması için O’nun önünde yapabileceğimiz her şey yeterli bir şekilde tövbe etmekti.
Ты была права, когда сказала, что жизнь коротка и что всё остальное неважно,..... но в одном я уверен: мы оказались на этой Земле не для того, чтобы нас вечнокто- то тащилLDS LDS
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.