genel kural oor Russies
genel kural
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
глобальное правило
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Son olarak bir genel kural daha vereceğim. Bugünlerde
Да, может быть в Художественной школеQED QED
Sorunu çözmek ve ilerde daha fazla tartışma çıkmasını önlemek için, birlikte ne gibi genel kurallar belirleyebilirsiniz?
Это самое меньшее, что я могу сделать для своего клиентаjw2019 jw2019
Genel kural, akıntı ne kadar hafifse fosil lerin de o kadar iyi korunacağı şeklindedir.
Ты подружка ТайлераLiterature Literature
Şöyle bir genel kuralım vardır.
Думаю, все, что у нас было с собой, когда мы переместились тоже переместилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çizge yapılı arama için ispat biraz daha karmaşık, ancak demin gördüğümüz genel kurallar aynıdır.
Вы выглядите задумчивымQED QED
Bu dört genel kuralla, büyük ihtimalle şempanzelerden daha iyi cevaplar verirsiniz. Çünkü şempanzeler bunları yapamaz.
Ну ты вообще, Сэммиted2019 ted2019
Halley nüfus istatistikleri biliminin genel kurallarını ortaya koydu.
Например, унизив тебя, как ты тогда унизил меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doğru olan genel kurallardan bazıları şunlardır:
Он что, актер, чтобы драться с улыбкой?support.google support.google
Ben İngilizce öğrenmek için bir dizi genel kural belirledim.
Сохрани это для меняQED QED
Çünkü onlar herhangi birinin yada herhangi bir şeyin onların genel kuralına uymamasına göz yummazlar.
Приготовьте нюхательную соль, салфетки и глоток брендиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat her genel kuralın istisnaları vardır.
Когда вы пьете кровь...... вы испытываете сексуальное возбуждение?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunlar olması gereken genel kurallar.
У нас нет на это времени.Просто дай мне что- нибудь, что поставит меня на ногиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu da, toplumların nasıl yanlış kararlar verdikleriyle ilgili bir genel kural: çıkar çatışmaları.
Ну- ка, убирайтесь!QED QED
Bu konudaki genel kuralları ele aldık, fakat değişik havayolları şirketlerinin farklı uygulamaları olabilir.
Ты же не можешь этого сделать, так, чтобы тебе пальцы не поотбивалиjw2019 jw2019
Yeni ürünün yayılması çok yavaş olmuştur; bu genel kural değil midir?
Вы всерьез думаете, что он вернется?Literature Literature
Son olarak bir genel kural daha vereceğim.
У тебя был ядерный материал?ted2019 ted2019
Kral Yolu'na gidebilir ve büyünün istisna değil de genel kural olduğu ülkelere ulaşmaya çalışabilirim.""
Ну, я подумала, что я могу увеличить свои сестринские обязанности и и уменьшить твоиLiterature Literature
Bu genel kurallardan biridir.
Как думаешь, Кельд?ted2019 ted2019
Bu konuda sadece iki tane genel kuraldan bahsedeceğim.
Их здесь нет, не растут в пустынеQED QED
Öte yandan, davalarda standart bir genel kural belirlemek mümkün değildir.
Никуда не уходиLiterature Literature
1 Genel kural olarak şairlerin hile yaptıklarını reddetınek zordur !
Это самое меньшее, что я мог сделать...... после того, как ты дважды меня убилLiterature Literature
Kral Yolu’na gidebilir ve büyünün istisna değil de genel kural olduğu ülkelere ulaşmaya çalışabilirim.”
Старик не французLiterature Literature
Oysa okyanusta,nadir bir olay değil, adeta genel kural.
Не поверишьted2019 ted2019
Bu da, toplumların nasıl yanlış kararlar verdikleriyle ilgili bir genel kural: çıkar çatışmaları.
Слушай меня, ты ничего не говоришь... ты ничего не делаешь, ты ничего не пишешьted2019 ted2019
133 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.