iç boşluk oor Russies
iç boşluk
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
заполнение
[ заполне́ние ]
отбивка
[ отби́вка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eğer çizgiyi aşarsam durdur beni. Bence kendini bu kadar zorlamanın bir nedeni var içindeki boşluğu doldurmaya çalışıyorsun.
На самом деле, я заехал сказать, что я знаю, у вас сейчас много чего происходит, и если вам что- нибудь понадобится, что угодно, даже не думайте, звоните нам, ладно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kullanılan kitaptaki soruları mektuba aynen geçirmektense, Kathy bir soru kağıdı hazırladı ve kâğıtta cevapların yazılması için boşluklar bıraktı.
Королевы красотыjw2019 jw2019
André bu korkunç darbenin ardından, içindeki boşluğun asla kapanmayacağını düşünüyor.
Тогда не сердись, блинjw2019 jw2019
Onu transfer etmeye ikna etmek için boşluk yaşamasını umuyordunuz.
Быстро напечатаем фотографии, Барт,..... и станем Нобелевскими лауреатамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu içinde boşluğa atacak bir şey getireceğim.
Нет, нет!Ты обещал не убивать меня!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazıları, gerecin içindeki boşluğun kandan yapılmamış bir solüsyonla alınması koşuluyla rahat bir vicdanla buna izin verebileceklerini düşündüler.
Что это за больница такая?jw2019 jw2019
Arya Her sabah uyandığında içindeki boşluğu hissediyordu.
Это тебе.. пока ангел не вернулся и не забрал тебяLiterature Literature
Bir sistemin otonom işlemesi için, boşluktaki seyyar nesnelerin konumlarını toplu olarak bilmelidir.
Извините.- Я приношу свои извиненияted2019 ted2019
Biliyorsunuz, bu proje benim için boşluklar arasında köprü kurma ve yaptığım herşeyi hatırlamanın bir yolu.
Вы знаете, что лжесвидетельство- преступление, мистер Квезада?ted2019 ted2019
Ama içindeki boşluk hep aynı kalıyordu.
Энаешь, Это так подходит?Literature Literature
Size soluklanmanız için boşluk sağlar.
Это проверенная временем политическая традицияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilim geliştikçe, harikalar yaratan, bilimsel anlayış içindeki boşluklarda çalışan
Пожалуйста расскажи мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onun içindeki boşluğun doluşunu duyuyorsun.
Разделим воспоминания и истории еще разLiterature Literature
Bu da içimdeki boşluğu ancak doldurabilir!
Охотясь, я поддерживаю себя в формеQED QED
Farklar için Boşluk & & Sekme Karakterlerini Göster
Скажи моим родителям, что я воевал достойноKDE40.1 KDE40.1
Hedefleri kendine göre uyarlamak ya da yenilerini yazmak için boşlukları kullan.
Заткнись, ублюдок поганыйjw2019 jw2019
Bu içimdeki boşluk doluyor ve yeterli değil I simply cannot get enough
Мы будем терпеливо нападать на нихopensubtitles2 opensubtitles2
Albümlerde arama yapmak için boşluk ile ayrılmış kelimeler girin
Я ответил на твой вопрос?KDE40.1 KDE40.1
Şimdi seni yemeyi başaramadığı için içindeki boşluğu, yaşamındaki...... en sevdiği kişinin ruhunun peşinden giderek dolduracak
Надеюсь, сержант не выследит этот звонокopensubtitles2 opensubtitles2
Çok eski olduğu için boşluklarla dolu.
Ты ведь найдёшь для него хорошего хозяина, правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gene, 3.15'deki konsültasyon için boşluk var mı diye bakar mısın?
МьI с Тинком их укралиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuttuğum yas ve içimdeki boşluk tamamlanana kadar.
Меня ранили, вот сюда- Ты также подхватил новое захватывающее преступлениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cain içindeki boşluğun çabucak doldurulmasını istiyor.
Зачем я заговорил!Literature Literature
Bu büyük boşluğu kendi içindeki boşlukla karşılaması gerekiyordu.
Издательство #/#... больше не существуетLiterature Literature
Bu yüzden beynimiz her gün yaptığımız işleri alışkanlık olarak kodlar, böylelikle yeni şeyler öğrenmek için boşluk açar.
И теперь мы не друзья богатенького мальчика?ted2019 ted2019
502 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.