itaat etmez oor Russies
itaat etmez
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
непокорный
[ непоко́рный ]
упорный
[ упо́рный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eleyne’in motoru her zaman itaat etmez ama bu sefer bir dokunuşta çalıştı.
Что ты ищешь, незнакомец?Literature Literature
Zor bir adam seçtin Jackie ve onlar hiçbir zaman itaat etmez.
Дело не в политике.Сайрус мешал его бизнесуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emirlere itaat etmezsen ne olur biliyor musun?
Мы не очень- то ладим в последнее времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lordlarınız bana asla itaat etmez.”
Ты чего вмешиваешься?- Интересно. Нет, неинтересноLiterature Literature
Evet, bu mümkün ama emirlere işe yarayacaklarını düşündüğün için itaat etmezsin.
Может, подождём, пока Мэтт вернётся?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çoğu Tanrı’ya itaat etmez ve ‘yere bakmazlar.’
Если кто- то думает воткнуть ему нож в спину, то он просто членjw2019 jw2019
O yaratıklar Büyük Efendi’nin kendisinden başka kimseye itaat etmezdi.
И присмотри за моей дорогой семьей... и бла... бла... блаLiterature Literature
9 Cemaatin nazırlarına itaat etmez ve tabi olmazsak, Yehova bizden memnun olmaz.
Этот бизнес- просто фантастика!jw2019 jw2019
Hayvanlar kimin emirleri sayesinde sağ kalırlar ve itaat etmezlerse ne olur?
Есть ли мистер Реджина?- Ненадолгоjw2019 jw2019
Üstlerinden geçersek bir daha bize itaat etmezler.
Если она реальна, то она здесь, и она открываетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrı’ya itaat etmezse Âdem’e ne olacaktı?
Ты должен был разозлитьсяjw2019 jw2019
Manevi öğretmenin öğretilerine itaat etmezler ve kutsal metinlerin ıslah edici kurallarını umursamazlar.
Всё в порядкеLiterature Literature
Tom bana itaat etmez.
Мы только что нашли брата АбдулаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ve itaat etmezsen seni öldürecekler.
Я не могу решитьсяКоторый бы я хотел дать Стэну Ли на подпись мое " Путешествие в Тайны # ", первое появление Тора или моя Фантастическая Четверка номер пять, Первое появление доктора ДумаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana itaat etmezseniz neler olacağını söylemiştim.
Дорогой, тебе придётся слезть с меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sen itaat etmezsen?
Мой отец нанимал её в качестве консультанта однаждыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Yumuşak başlı olmayan biri kibirlidir, öfkesini dizginleyemez ve Yehova’ya itaat etmez.
В морозилкуjw2019 jw2019
Benzer şekilde, biz de Tanrı’nın emirlerine itaat etmezsek kayba uğrarız.
на Благодарения с большим дерьмом Престон утром.- Да, я знаю. Именно поэтому это в запасеjw2019 jw2019
Ordu bana itaat etmez.
Он входил в дверь и все кто работал в комнате просто выходили из себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her zaman Mahkeme'ye itaat etmez.
Богатые так верят в эффективность маленьких денегOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçi Mukaddes Kitapları var, ama onun öğretilerine itaat etmezler.
Я не играю в эти игры, так чтоjw2019 jw2019
Petrus, kocaları imansız olup “kelâma itaat etmezlerse” dahi, onlara tabi olmalarını söyler.
Даже когда я разрушил дверь, тревога не сработалаjw2019 jw2019
Emirlerime itaat etmezsen neler olabileceği konusunda seni uyarmıştım Emma.
Но мы попробуемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emirlere itaat etmezsen, edenleri getireceğiz.
Я не забуду, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emirlerime itaat etmezlerse ne yapacaktım?
Когда они устанавливали пароль на одну из машин в MIT мне и группе других хакеров не нравилось этоLiterature Literature
56 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.