kazan dairesi oor Russies
kazan dairesi
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
кочегарка
[ кочега́рка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kazan dairesi.
M- p Peдфyт мoжeт дaть noкaзaния.A мы oб этoм noзaбoтимcяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kazan dairesindeki herifler de öyle.
Мы наверное ещё здесь пробудем некоторое времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kazan dairesi randevumuzu işine geldiği gibi unutamazsın çünkü karşılıklılık talep etmiştim.
Нет, спасибо тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kazan dairesi.
Лепи, тут кое- кто хочет тебя видеть.- Кто?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu web sitesi küçük hisselerin manipüle edildiği kazan dairesi gibi kokuyor.
Подожди и увидишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sıcak, boğucu bir temmuz gecesiymiş, Eric hastanenin kazan dairesi ve depolarının yanında, basık bir odadaymış.
Настоящим дикарем был Колмэн... и люди в твоей стране и в моей... которые создают и воспитывают таких убийцLiterature Literature
Sizin kimsenin umurunda olmayan ve adına polis işi dediğiniz kazan dairesi biriminiz değil.
Я в штаны, кажись, наделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kazan dairesi hayaleti?
На ее горле обнаружены кровоподтеки, и одна сережка пропалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kazan dairesindeki herifler de öyle
Чонси, что случилось?opensubtitles2 opensubtitles2
Kazan dairesindeki pencereden çıkın.
Он старался изо всех сил держать это от меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kazan dairesi nerede?
Ну, когда мы открываемся эмоционально, и нас ранят, мы не позволяем себе стать такими же уязвимыми опятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancak iklim makinesinin “kazan dairesi” olan okyanusun üst seviyesindeki sıcaklık 27 santigrat dereceyi geçerse tropik fırtınalar yeterli enerjiyi kazanıp siklonlara, harikanlara (kasırga) ya da tayfunlara (temelde aynı olan doğa olaylarının çeşitli bölgesel adları) dönüşebilirler.
Тебе понравилось?jw2019 jw2019
Hemen Büyü Kazalarını Düzeltme Dairesi gönderildi.
РазвлекайсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gemi'nin sancak (sağ) tarafı buzdağı tarafından yırtılmıştır, omurgadaki birçok noktada bükülmeler olmuş, suyun altında kalan perçinler atmış ve bu sayede beş kompartıman suya doğru açılmış (İleri seviye tank, üç ileri ambar ve kazan dairesi 6) ve denizin altında kalmıştır.
Надеюсь в этот раз ты задержишься у нас подольшеWikiMatrix WikiMatrix
Londra’da yayımlanan The Guardian gazetesinin haberine göre, Britanya Ticaret ve Sanayi Dairesi’nin yayımladığı 1999 yılı hastane istatistikleri, “evde meydana gelen kazalar nedeniyle her hafta 76 kişinin öldüğünü; bu sayının trafik kazalarında ölenlerin sayısından daha fazla olduğunu” gösterdi.
Поднимаюсьjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.