sırıtmak oor Russies
sırıtmak
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
оскалиться
[ оска́литься ]
осклабиться
[ оскла́биться ]
усмехаться
[ усмеха́ться ]
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
усмехнуться · ухмыльнуться · ухмыляться · скалить зубы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Şu, Cheshire kedisi gibi yılışık yılışık sırıtmak da neyin nesi?"""
Вы свободныLiterature Literature
Yerine geçtiğimde en zor şey... 1 5 dakikada salak gibi sırıtmak zorunda kalmaktı.
Это был ФлипперOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kent bir muhasebeci bekliyor banefield mali sırıtmak için kendi ofislerinde.
Но завтра мы уедемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Axe, Noel Baba ve Bob Costas havalarında şov yaparken mal mal dikilip aptal gibi sırıtmaktan hiç hoşlanmadım.
Манито хочет знать, кто победил бы в бою между Тайсоном и АлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben sırıtmak hariç.
Посмотри, что ты наделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, orada durup sırıtmak kolay senin için, Paithan Quindiniar, ama skandal patladığında sen burada olmayacaksın.
Нам нужно приготовить тебяLiterature Literature
Sırıtmak ederseniz ı merak ediyordum.
Я был очень любезен с женой ГариOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sırıtmaktan kendimi alamıyorum.
Да, только нужно взять необходимое снаряжениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-- Carlos ansızın sırıtmaktan vazgeçti.
Король Тэоден обороняется одинLiterature Literature
Sırıtmak!
Первое, не играть оружием внутриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sırıtmaktan kramp geçiririm sonra.
Однажды ты станешь моей невестой "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutfakta aksırmayanların biri Aşçı, öbürü de ocağın yanında oturan ve sırıtmaktan ağzı kulaklarına varan Kedi'ydi.
Это же старая химчистка МиМиLiterature Literature
Beklenti içinde sırıtmak mı?
Этo рoль ругательная, я прoшу ее кo мне не применять!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.