su çiçeği oor Russies
su çiçeği
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
ветряная оспа
[ ветряна́я о́спа ]
ветрянка
[ ветря́нка ]
Okulda su çiçeği ile ilgili sadece bir vaka vardı.
В школе был только один случай ветрянки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom bana su çiçeği bulaştırdı.
Сам- то видел?- Я сзади ехал в машине сопровожденияTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Okulda su çiçeği ile ilgili sadece bir vaka vardı.
Гарри, у меня есть теория о том, почему ты постоянно попадаешь в неприятностиtatoeba tatoeba
Yani hiç kızamık, kabakulak ve su çiçeği testi yaptırmadınız mı?
Заколебали уже!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben bir çocukken su çiçeği geçirdim.
Вы проиграетеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Su çiçeğini tedavi etmedik mi...
Кому- то из нас стоит пойти посмотретьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su çiçeğinin tedavisini buldu
Не переведеноopensubtitles2 opensubtitles2
... yüzünden yok oldular. Su çiçeği gibi ama daha küçük.
Как мне заплатить за колледж?Про Йельский университет я уже и не говорюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bebeğine su çiçeği aşısı yapıldı ve akşama doğru sünnet edilecek.
Посмотрите, он не может просто пожинать страховку типа потому что он хочет оплатитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profesörün yasadışı göçmenlerle su çiçeği ve eşcinsellik testinden geçtikleri sürece sorunu yok.
Это не смешноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İki popomun arasında su çiçeği kabarcığı var.
Ты слишком мал, чтобы понять всю фантастичность моих разработокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu işlem, hem parfüm yağlarının hem de gül, portakal çiçeği suyu gibi çiçek sularının elde edilmesine yarar.
Нет, мы никуда не едемjw2019 jw2019
Su çiçeği olmuş.
Я уже предвкушаю...... как меня будут пожирать глазами, когда я буду идти по залуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aslında, Gene 15 yaşındayken ben su çiçeği olmuştum.
Для него ты была пустым местом!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ondan sonra çiçek hastalığı... su çiçeği, ve kızamık aşıları var.
Ричард, помоги мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su çiçeği ve Makarena gibi.
Мы должны использовать фенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, benim su çiçeği olmamamı da dileyebilirdin.
Ну и в чем проблема?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su çiçeği olabilir.
Мой отец уже приехал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su çiçeği.
В последнее время я встречаю много старых друзейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küçük kasabanda hekimliğinle oldukça meşgul olup, su çiçeği çıkaran küçük Stevie'yi iyileştireceksin.
Как можно вышеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küçük Grey su çiçeği aşısı olmuş.
И она, типа, была ужасно пьянойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su çiçeği yüzünde evde oturuyor.
Она просто... еще этого не знаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İki kaynaktan öğrendiğime göre başrol oyuncunuz su çiçeği olmuş.
Я начинаю волноваться за ДжениферOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Logan'ın kuzeni bana kızının geçenlerde su çiçeğini geçirdiğini söyledi.
Рождество, даOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
114 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.