el ile test şablonu
шаблон ручного теста
testi oor Russies
testi
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
кувшин
[ кувши́н ]
Hey, ben küfürbaz babanım, ve tüm gün boyunca bu testiden içerim.
Эй, я твой злобный папаша, и я весь день пью из этого кувшина.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Davaya yardım edecekse üzerimde istedikleri testi yapabilirler.
Смотри, не заведи себе какого- нибудь адвокатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teste ihtiyacım yok.
Один раз, мама и я ссорилисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan testi ile mastositoz tanısını doğrulamak neredeyse imkansızdır.
Хорошо, хорошо, гмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu proje hakkında konuşmaya başladığımızda -- tek bir tanısal testin, rastgele olarak bütün patojenleri göstermesini nasıl sağlarız -- pekala, bu fikirde bazı sorunlar var.
Отлично поработалиQED QED
Ama Kevin'e göre, Jimmy'ye basit bir ağız testi yapmam gerekiyor.
Сегодня мы начинаем сезон " Би " (#- ой), но разговор пойдёт о цветеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olası silahları teste başlayacağım.
Вы невысокого мнения обо мне, капитан МорганOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Testi yaptığımız herkeste negatif çıktı.
А вместе с ней и мы должныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir teşhis testi önerebilir miyim?
И я хотел бы иметь достаточно мудрости, чтобы любить их в ответOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mac, Tessa'nın sana söylediği onca şey arasında ve yürüttüğün soruşturmalarda Tessa'nın görgü tanığı olmuş olabileceğine dair bir kanıt var mıydı?
Я не был в английском мюзик- холлеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sayın Yargıç, bu kan testi Blake Rickford ve Kendra Murphy'nin arasında cinsel bir ilişki olduğunu doğruyalacak...
Он отдал за Императора всё, что у него былоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pekala, güven testi yapalım o halde.
Одну минуту, пожалуйста!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O testi şimdi yaptırabilir miyiz?
Создает идеальное пересечение.Вот оноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son zamanlarda hiç kan testi yaptırmamıştım.
Мне просто любопытноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jason hakkındaki DNA testi sonucu çıktı.
Я не хочу выигрыватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haklıysa ve bu testi yapmazsak hasta ölür.
Генерал Чой!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 dakika sonra, bir telafi testim var
Интересный, блин, вопросикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamam, bu örnekleri teste götüreceğim.
Я так о вас волноваласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galiba Tessa annemi arıyor.
экспортировать диаграммы и выйтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teste bakacağız ama bir çeşit alerji olduğundan şüpheleniyorum.
Я так понимаю, ты просишь меня ... уйтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyaz Saray'a giriş izni olan herkesten teste katılmasını istedim.
АОЛ- Тайм- ворнер влажил # % в устройство Гари так же как и СиЭнЭнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teşekkürler Tessa.
Больше не злюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamam, size anımsatmama izin verin, Turing testi duvar varken yapılır. sizse duvarın diğer tarafındaki biriyle konuşuyorsunuz. ve eğer bunun bir insan ya da hayvan olduğunu bilemezseniz işte o zaman bilgisayarlar insan zekasına ulaşmış demektir.
Привет Фросоted2019 ted2019
Ajan Benford ise yalan testi dâhil pek çok güvenlik önleminden geçti.
А то в итоге будешь выглядеть, как сосиска в презервативеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DNA testin farklı mı çıktı?
Так или иначе... если бы дедушка его не сбил, никого из вас бы не былоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama koşu yapmaya devam etmeden önce sana bir kardiyogram testi yapmak istiyorum, tamam mı?
Мне нравится иметь такое правоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.